##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




conditionnement secondaire

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
conditionnement: packaginglogistique / logistics - techdico
conditioningtélécom / telecom - acta.es
packagepharmacie / pharmacy - acta.es
packingmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
preparation for marketenvironnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
wrappingconsommateur / consumer - iate.europa.eu // santrans.net
market preparationagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
handling and packingagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
preparationsanté / health - iate.europa.eu // santrans.net
treatmentvie politique / politics - iate.europa.eu // santrans.net

secondaire: secondarymédical / medicine - acta.es
auxiliarymécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
secondary sideélectronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
secondary windingélectronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
rotortransports / transport - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
conditionnement secondaire

secondary package

pharmacie / pharmacy - acta.es
conditionnement secondaire

grouped packaging

conditionnement / preparation for market - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Au besoin, de la carboglace ou de la glace sera placée à l'extérieur du conditionnement secondaire.

If required, either dry ice or wet ice must be placed outside the secondary packaging.

général / general - eur-lex.europa.eu

Une liste détaillée du contenu doit être placée entre le conditionnement secondaire etl'emballage extérieur.

An itemised list of contents must be enclosed between the secondary packaging and the outer packaging.

général / general - eur-lex.europa.eu

La dimension d'encombrement minimale du conditionnement secondaire doit atteindre au moins 100 mm (quatre pouces).

secondary packaging must be at least 100 mm (four inches) in the smallest overall external dimension.

général / general - eur-lex.europa.eu

Le conditionnement secondaire doit être suffisamment grand pour contenir des documents, tels qu'une lettre de transport aérien.

secondary packaging must be large enough for shipping documents, such as an air waybill.

général / general - eur-lex.europa.eu

Il y a lieu de suivre les consignes d'emballage du fabricant de l'emballage ou de toute autre partie habilitée, incluses dans le conditionnement secondaire.

The packaging manufacturer or other authorised party's packing instructions, included with the secondary packaging, must be followed.

général / general - eur-lex.europa.eu

Poids (en grammes) de l'élément d'emballage i (s'applique au conditionnement primaire et au conditionnement secondaire), étiquettes comprises le cas échéant.

the weight (in grams) of packaging-component i (this applies to both primary or secondary packaging), including any labels.

général / general - eur-lex.europa.eu

Poids (en grammes) de l'élément d'emballage provenant de matériau vierge plutôt que de matériau recyclé (s'applique au conditionnement primaire et au conditionnement secondaire).

the weight (in grams) of the packaging component that comes from virgin material rather than recycled sources (this applies to both primary or secondary packaging).

général / general - eur-lex.europa.eu






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##