##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



conditionnement primaire

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
conditionnement primaire

primary package

pharmacie / pharmacy - acta.es
conditionnement primaire

container

industrie pharmaceutique / pharmaceutical industry - iate.europa.eu // santrans.net
conditionnement primaire

immediate package

industrie pharmaceutique / pharmaceutical industry - iate.europa.eu // santrans.net
conditionnement primaire

immediate packaging

industrie pharmaceutique / pharmaceutical industry - iate.europa.eu // santrans.net
conditionnement primaire

primary packaging

conditionnement / preparation for market - iate.europa.eu // santrans.net
conditionnement primaire

sales packaging

conditionnement / preparation for market - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
Le conditionnement primaire des tissus-cellules doit porter les mentions suivantes:

The primary tissue-cell container must provide:

conditionnement / preparation for market - eur-lex.europa.eu
Cette feuille doit être fixée au conditionnement primaire de telle sorte qu'ils restent ensemble.

This sheet must be packaged with the primary container in a manner that ensures that they remain together.

général / general - eur-lex.europa.eu
Poids (en grammes) de l'élément d'emballage i (s'applique au conditionnement primaire et au conditionnement secondaire), étiquettes comprises le cas échéant.

the weight (in grams) of packaging-component i (this applies to both primary or secondary packaging), including any labels.

conditionnement / preparation for market - eur-lex.europa.eu
Poids (en grammes) de l'élément d'emballage provenant de matériau vierge plutôt que de matériau recyclé (s'applique au conditionnement primaire et au conditionnement secondaire).

the weight (in grams) of the packaging component that comes from virgin material rather than recycled sources (this applies to both primary or secondary packaging).

emballage / packaging - eur-lex.europa.eu
Pour le transport, le conditionnement primaire doit être placé dans un récipient de transport sur lequel doit être apposée une étiquette comportant au minimum les informations suivantes:

For transport, the primary container must be placed in a shipping container that must be labelled with at least the following information:

conditionnement / preparation for market - eur-lex.europa.eu
Si l'une des informations prévues aux points d) et e) ci-dessus ne peut être mentionnée sur l'étiquette du conditionnement primaire, elle doit être indiquée sur une feuille distincte accompagnant ce dernier.

If any of the information under points (d) and (e) above cannot be included on the primary container label, it must be provided on a separate sheet accompanying the primary container.

étiquetage / labelling - eur-lex.europa.eu





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##