##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



condensation d'eau

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
condensation d'eau

water condensation

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
être chauffée et isolée sur toute sa longueur jusqu'à une température minimale de 328 K (55 °C) afin d'éviter la condensation d'eau.

be heated and insulated over its entire length to a minimum temperature of 328 K (55 °C) to prevent water condensation.

général / general - eur-lex.europa.eu
l'air présente un point de rosée, et la surface de refroidissement est au niveau de ce point de rosée ou plus bas, ce qui provoque la condensation d'eau liquide sur l'élément réfrigérant

the air has a dew point, and the cooling surface is at that dew point or less, causing liquid water to condense on the cooling element

brevets / patents - wipo.int
l'air présente un point de rosée, et la température d'évaporateur est au niveau de ce point de rosée ou plus bas, de manière à provoquer la condensation d'eau liquide sur la surface extérieure de l'évaporateur

the air has a dew point, and the evaporator temperature is at that dew point or less, to cause liquid water to condense on the evaporator's exterior surface

brevets / patents - wipo.int
doit être chauffée et isolée sur toute sa longueur pour être maintenue à une température minimale de 328 K (55 °C) de manière à éviter toute condensation d'eau.

be heated and insulated over its entire length to a minimum temperature of 328 K (55 °C) to prevent water condensation.

général / general - eur-lex.europa.eu
en fonction d'une valeur de résistance du module EHC, le module ECU détecte ensuite une fuite électrique due à la formation de condensation d'eau dans le module EHC

then, based on a resistance value of the EHC, the ECU detects whether or not electric leakage is caused by dew formation of condensed water in the EHC

brevets / patents - wipo.int
Des changements soudains de la température ambiante de l'air du véhicule, peuvent causer une condensation d'eau sur les pièces des équipements pour des taux de 3 K-s et une variation maximale de 40 K.

Sudden changes of the air temperature local to the vehicle may cause condensation of water on parts of equipment with rate of 3 K-s and maximum variation of 40 K.

général / general - eur-lex.europa.eu
De brusques variations de température de l'air environnant le véhicule peuvent entraîner de la condensation d'eau sur certains éléments ou organes avec des variations de 3 °K-s et une variation maximale de 40 °K.

Sudden changes of the air temperature local to the vehicle may cause condensation of water on parts of equipment with rate of 3 K-s and maximum variation of 40 K.

prix représentatif / representative price - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "condensation d'eau"Definition of "water condensation"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##