##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




concurrence loyale

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
concurrence: competitorsgénéral / general - techdico
economic competitionenvironnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net

loyale
└>pas de traduction disponible / no translation available.

GLOSSAIRE / GLOSSARY
concurrence loyale

fair competition

propriété intellectuelle et industrielle / intellectual and industrial property - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Ces engagements contribuent à la réalisation de l'objectif de concurrence loyale poursuivi par la Communauté.

These undertakings contribute to the Community objective of fair competition.

général / general - eur-lex.europa.eu

Ces exigences communautaires devraient respecter les principes d'une concurrence loyale et du commerce international.

Such Community requirements should respect the principles of fair competition and international trade.

général / general - eur-lex.europa.eu

L'institution de mesures devrait mettre fin à la distorsion du marché et à la chute des prix et rétablir une concurrence loyale.

The imposition of measures is expected to prevent further distortions of the market, suppression of prices and restore fair competition.

général / general - eur-lex.europa.eu

L'institution de mesures devrait permettre d'éviter de nouvelles distorsions et de rétablir une concurrence loyale sur le marché.

The imposition of measures is expected to prevent further distortions and restore fair competition on the market.

général / general - eur-lex.europa.eu

Mettre en place une stratégie visant à lutter contre l'économie informelle afin de garantir notamment une concurrence loyale entre les entreprises.

Put in place a strategy to combat informal economy in order to guarantee, amongst other things, fair competition between companies.

général / general - eur-lex.europa.eu

Seules les aides ciblées sont compatibles avec l'objectif prioritaire de garantir une concurrence loyale et de promouvoir la compétitivité et le développement technologique en Europe.

Only well-targeted aid is in line with the overall objective of ensuring fair competition and promoting competitiveness and technological development in Europe.

général / general - eur-lex.europa.eu

L'application stricte de mesures d'exécution est nécessaire pour réduire l'impact des produits consommateurs d'énergie réglementés sur l'environnement et garantir une concurrence loyale.

The rigorous enforcement of implementing measures is necessary to reduce the environmental impact of regulated EuPs and to ensure fair competition.

général / general - eur-lex.europa.eu

L'adoption éventuelle de mesures antidumping apour objectif de rétablir une concurrence loyale sur le marché de la Communauté entre l'industrie communautaire et les exportateurs norvégiens.

The objective of the eventual adoption of anti-dumping measures is to re-establish fair competition on the Community market between the Community industry and their exporting counterparts in Norway.

général / general - eur-lex.europa.eu

Ces demandes ne doivent pas fausser une concurrence loyale ou créer une inégalité de traitement entre les candidats-soumissionnaires et ne doivent pas conduire à une altération des termes des demandes de participation ou des offres.

Such requests must not distort fair competition between or give rise to unequal treatment of the candidates-tenderers and must not lead to an alteration of the terms of the applications or tenders.

général / general - eur-lex.europa.eu

Toute procédure de passation de marchés est mise en oeuvre conformément aux principes généraux de transparence et de publicité, d'égalité d'accès et de traitement, ainsi qu'aux principes de non-discrimination et de concurrence loyale.

Any procurement procedure shall be carried out in accordance with the general principles of transparency and publicity, equal access and equal treatment, as well as the principles of non-discrimination and fair competition.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "concurrence loyale"Definition of "fair competition"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##