##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




concessionnaire

GLOSSAIRE / GLOSSARY
concessionnaire

concessionaire

urbanisme / town planning - acta.es
concessionnaire

dealership

automobile / automotive - acta.es
concessionnaire

dealer

automobile / automotive - techdico
concessionnaire

public utility

droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
concessionnaire

regional depot

composé chimique / chemical compound - iate.europa.eu // santrans.net
concessionnaire

grantee

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net
concessionnaire

assignee

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net
concessionnaire

franchisee

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

modèle d'avis de marchés de sous-traitance passés par le concessionnaire

model notice of subcontracts awarded by the concessionaire

droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net

Il convient que l'Autorité soit le seul interlocuteur du concessionnaire en matière de fréquences.

The Authority should be the concession holder's sole interlocutor on the matter of frequencies.

général / general - eur-lex.europa.eu

“péage de concession”: un péage perçu par un concessionnaire dans le cadre d'un contrat de concession

“concession toll” means a toll levied by a concessionaire under a concession contract.'

général / general - eur-lex.europa.eu

L'article 4 de la loi no 21-92 souligne que RTP est le concessionnaire du service public de radiodiffusion.

Article 4 of Law No 21-92 stresses that RTP is the concessionaire for public service television broadcasting.

général / general - eur-lex.europa.eu

La France met par ailleurs l'accent sur le contrôle que gardera toujours le Symbio sur l'activité du concessionnaire.

France also emphasises that Symbio will always have control over the activities of the concessionaire.

général / general - eur-lex.europa.eu

Annexe XI — Formulaire standard 11: «Avis de marché — Marchés passés par un concessionnaire qui n'est pas un pouvoir adjudicateur»

Annex XI: Standard form 11: ‘Contract notice - Contracts to be awarded by a concessionaire who is not a contracting authority'

général / general - eur-lex.europa.eu

elle fait appliquer les instructions données au titre de l'action commune 2004-552-PESC et en vérifie le respect par le concessionnaire.

It shall enforce and verify compliance by the concession holder with instructions issued pursuant to Joint Action 2004-552-CFSP.

général / general - eur-lex.europa.eu

La détermination du bonus avait lieu selon le modèle de voiture, la catégorie de concessionnaire et le pourcentage de l'objectif atteint.

The bonus was determined on the basis of the model of car, the category of dealer and the percentage of target attained.

général / general - eur-lex.europa.eu

La Commission estime que ce processus permet de conclure que le financement de la société concessionnaire ne comporte pas une aide d'État.

The Commission considers that this process makes it possible to conclude that SLC funding involves no State aid.

général / general - eur-lex.europa.eu

BNFL devenant une société concessionnaire de la NDA, Greenpeace estime qu'il est difficile de dire laquelle des deux entités est une entreprise commerciale.

According to Greenpeace, with BNFL becoming an SLC for the NDA, it is difficult to tell which of the two entities is of a commercial nature.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "concessionnaire"Definition of "concessionaire"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##