##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




compte d'avarie globale

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
compte: accountmécanique / mechanical - techdico
windowrelation de l'union européenne / eu relations - iate.europa.eu // santrans.net
account-bookdroit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
account-rolldroit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
countélectronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
acc.finances / finance - iate.europa.eu // santrans.net
a-cfinances / finance - iate.europa.eu // santrans.net
acfinances / finance - iate.europa.eu // santrans.net

avarie: damagelogistique / logistics - techdico
averagetransports / transportation - acta.es
harmdroit / law - iate.europa.eu // santrans.net
lossdroit / law - iate.europa.eu // santrans.net


GLOSSAIRE / GLOSSARY
compte d’avarie globale

general average account

transports / transportation - acta.es
avarie globale

general average

transports / transportation - acta.es
contribution pour avarie globale

general average contribution

transports / transportation - acta.es
frais d'expertise pour avarie globale

general average adjustment

transports / transportation - acta.es
système de prise en compte globale

bubble concept

environnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
L'OPLAN tient compte de l'évaluation globale de la situation.

The OPLAN will take into account the comprehensive situation assessment.

général / general - eur-lex.europa.eu
L'OPLAN révisé tient compte de l'évaluation globale des risques.

The revised OPLAN shall take into account the comprehensive risk assessment.

général / general - eur-lex.europa.eu

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Le CONOPS et l'OPLAN tiennent compte de l'évaluation globale des risques.

CONOPS and OPLAN shall take into account the comprehensive risk assessment.

général / general - eur-lex.europa.eu

Le CONOPS et l'OPLAN tiennent compte de l'évaluation globale des risques.

The CONOPS and the OPLAN shall take into account the comprehensive risk assessment.

général / general - eur-lex.europa.eu

L'OPLAN tient compte de l'évaluation globale des risques et comprend un plan de sécurité.

The OPLAN shall take into account the comprehensive risk assessment and shall include a security plan.

général / general - eur-lex.europa.eu

Tous ces aspects et intérêts ont été pris en compte et ont fait l'objet d'une évaluation globale.

All these various aspects and interests have been taken into account and considered as a whole.

général / general - eur-lex.europa.eu

En conséquence, toutes deux ont été prises en compte dans la détermination globale du prix à l'exportation.

Therefore, they were both included in the overall determination of the export price.

général / general - eur-lex.europa.eu

Le chef de la mission élabore un plan d'opération (OPLAN) tenant compte de l'évaluation globale des risques.

The Head of Mission shall elaborate an Operation Plan (OPLAN) which shall take into account a comprehensive risk assessment.

général / general - eur-lex.europa.eu

Élaborer une stratégie globale de contrôle interne des finances publiques, tenant compte des exigences de l'Union européenne.

Develop a comprehensive public internal financial control strategy paper, taking into account EU requirements.

général / general - eur-lex.europa.eu

Établir la stratégie scientifique globale du programme compte tenu des possibilités et des besoins de l'Europe en la matière.

establish the overall scientific strategy for the programme, in the light of scientific opportunities and European scientific needs.

général / general - eur-lex.europa.eu

Une partie chinoise a fait valoir que le produit importé et revendu aurait dû être pris en compte dans l'évaluation de la rentabilité globale.

A party in the PRC argued that the product which was imported and resold should have been included in the assessment of overall profitability.

général / general - eur-lex.europa.eu

Contribuer à ce que l'UE adopte une approche globale et intégrée, compte tenu de l'aide en matière de police et de justice fournie dans le cadre du PSA.

Contributing to a comprehensive and integrated EU approach, taking into account assistance in the police and judiciary area provided in the framework of the SAP.

général / general - eur-lex.europa.eu






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##