##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




comptable

GLOSSAIRE / GLOSSARY
comptable

accountant

automobile / automotive - techdico
comptable

accounting officer

économie / economy - acta.es
comptable

book-keeper

emploi et travail / employment and working conditions - iate.europa.eu // santrans.net
comptable

wages clerk

emploi et travail / employment and working conditions - iate.europa.eu // santrans.net
comptable

accountable

sciences humaines / humanities - iate.europa.eu // santrans.net
comptable

answerable

sciences humaines / humanities - iate.europa.eu // santrans.net
comptable

responsible

sciences humaines / humanities - iate.europa.eu // santrans.net
comptable

accounting officer and imprest administrator

finances / finance - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Ces rapports doivent être présentés par un expert-comptable indépendant.

These reports were to be provided by an independent chartered accountant.

général / general - eur-lex.europa.eu

La valeur comptable de la part conservée par l'entité s'élève à 1000 UM.

The carrying amount of the portion retained by the entity is CU1000.

général / general - eur-lex.europa.eu

Le comptable est seul habilité pour le maniement de fonds et de valeurs.

The accounting officer is alone empowered to handle monies and other assets.

général / general - eur-lex.europa.eu

de définir les règles et méthodes comptables ainsi que le plan comptable.

laying down the accounting rules and methods and the chart of accounts.

général / general - eur-lex.europa.eu

Il donne décharge au directeur et au comptable pour l'exercice considéré.

It shall grant a discharge to the Chief Executive and the accounting officer for the financial year in question.

général / general - eur-lex.europa.eu

La rubrique statistique devrait être équivalente à la rubrique comptable.

The statistical category should equal the accounting category.

général / general - eur-lex.europa.eu

13,9 %– n (bénéfice en % de la valeur comptable nette des investissements)

13,9 %– ent of the net book value of investments, broadly followed the above profitability trend over the whole period considered.

général / general - eur-lex.europa.eu

Renseignement complémentaire: profession: comptable à Mogadiscio, Somalie.

Other information: profession: accountant, Mogadishu, Somalia

général / general - eur-lex.europa.eu

20 % pour l'exercice comptable 2007 et les exercices comptables ultérieurs.

20 % in the 2007 accounting year and the subsequent accounting years.

général / general - eur-lex.europa.eu

Là encore, les audits n'ont pas signalé ces infractions au droit comptable.

Again, the audits did not point at these accounting law breaches.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "comptable"Definition of "accountant"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##