##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




compressibilité

GLOSSAIRE / GLOSSARY
compressibilité

compressibility

propriétés physique et chimique / physical and chemical properties - acta.es
compressibilité

compressbility

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
compressibilité

compactibility

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

l'invention porte sur un procédé pour déterminer la compressibilité d'un fluide

a method for determining compressibility of a fluid is described

brevets / patents - wipo.int

les entretoises de chaque rangée peuvent varier en termes de séparation latérale, ce qui permet d'obtenir une gamme de compressibilité variant le long de la largeur de la structure de joint.

the spacers of each row may vary in lateral separation, thus providing a range of compressibility that varies along the width of the seal structure.

brevets / patents - wipo.int

elle a également une hystérésis augmentée, despropriétés d'isolation augmentées, une constante diélectrique réduite, et une compressibilité augmentée.

it also has increased hysteresis, increased insulation properties, reduced dielectric constant, and increased compressibility.

brevets / patents - wipo.int

tous les avions soumis à des limitations de compressibilité non indiqués sur les anémomètres requis, doivent être équipés d'un machmètre à chaque poste de pilote.

All aeroplanes with compressibility limitations not otherwise indicated by the required airspeed indicators shall be equipped with a Mach number indicator at each pilot's station.

général / general - eur-lex.europa.eu

le module de compressibilité et le module de cisaillement du matériau poreux sont déterminés à partir de l'image segmentée à une fréquence correspondant à un fluide mobile

bulk modulus and shear modulus of the porous material are determined from the segmented image at a frequency corresponding to mobile fluid

brevets / patents - wipo.int

les paramètres qui affectent la séparation des particules sont la dimension, la densité et la compressibilité des particules, ainsi que le fluide entourant les particules.

the parameters that affect separation of particles are size, density, compressibility of the particles, and the fluid surrounding the particles.

brevets / patents - wipo.int

et la détermination d'une valeur de compressibilité du fluide à partir d'un rapport déduit de la seconde différence volumétrique et de la première différence volumétrique.

and determining a value of compressibility of the fluid from a ratio derived from the second volumetric difference and the first volumetric difference.

brevets / patents - wipo.int

le module de compressibilité et le module de cisaillement du matériau poreux sont également déterminés à partir de l'image segmentée à une fréquence correspondantà un fluide immobile

bulk modulus and shear modulus of the porous material are determined from the segmented image at a frequency corresponding to immobile fluid

brevets / patents - wipo.int

il est possible d'obtenir une bonne compressibilité du rotor avec de faibles contreforces, ainsi qu'un réglage simple du rotor grâce à la conception de type membrane des pales de rotor

a good compressibility of the rotor with low counter-forces, as well as a simple setting-up of the rotor may be achieved by the membrane-like design of the rotor blades

brevets / patents - wipo.int

la structure présente un degré élevé tant de compressibilité sous l'application d'une charge normale que d'excellente récupération (résilience ou détente) lorsque cette charge est retirée.

the structure has a high degree of both compressibility under an applied normal load and excellent recovery (resiliency or spring back) upon removal of that load.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "compressibilité"Definition of "compressibility"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##