##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



combustion stœchiométrique complète

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
combustion: combustiongénie thermique / thermal engineering - acta.es
burn-upénergie / energy - iate.europa.eu // santrans.net
burningchimie / chemistry - iate.europa.eu // santrans.net
incinération des déchetsenvironnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
brûlurefer / iron - iate.europa.eu // santrans.net

complète: completmaths / mathematics - techdico
completion maths / mathematics - techdico
complétersciences humaines / humanities - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
combustion complète

complete combustion

sciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
complete combustion

combustion complète

sciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
combustion stœchiométrique complète

stoichiometric combustion

automobile / automotive - acta.es
complété

completion

maths / mathematics - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
une teneur en cendres inférieure ou égale à 30 ppm comme obtenue par combustion complète dans de l'air, et

an ash content of not more than 30 ppm as obtained by being completely burnt in air, and

brevets / patents - wipo.int
le combustible gazeux liquéfiésynthétique a les caractéristiques de combustion complète, de sécurité élevée, de faible coût, d'économie d'énergie et de caractère écologique, etc.

the synthetic liquefied gas fuel has the characteristics of complete burning, high security, low cost, energy saving and environment-friendly etc.

brevets / patents - wipo.int
conformément à l'invention, le four ou four de grillage rotatif, pour la production de gaz de chauffage, est utilisé en tant que chambre de combustion, remplacé par une chambre de combustion et-ou complété par une chambre de combustion supplémentaire.

in accordance with the invention, the rotary kiln or roaster for generating heating gas is utilized as combustion chamber, replaced by a combustion chamber and-or completed by an additional combustion chamber.

brevets / patents - wipo.int
the present invention relates to a combustor which secondly burns the incomplete combustion gas generated by a first combustion conducted in a dry gasifier to achieve a complete combustion, and which comprises

la présente invention concerne un brûleur qui brûle une seconde fois le gaz decombustion incomplet généré par une première combustion réalisée dans un gazogène sec pour atteindre une combustion complète, et comprenant

brevets / patents - wipo.int
the method described above can accelerate the temperature raising as combusting the pure substance, so as to be more close to complete combustion, thereby improving efficiency and reducing contamination production.

le procédé décrit ci-dessus permet d'accélérer l'augmentation de la température lors de la combustion de la substance pure, de façon à se rapprocher d'une combustion complète, ce qui améliore le rendement et réduit la production de contamination.

brevets / patents - wipo.int
la présente invention concerne un brûleur qui brûle une seconde fois le gaz decombustion incomplet généré par une première combustion réalisée dans un gazogène sec pour atteindre une combustion complète, et comprenant

the present invention relates to a combustor which secondly burns the incomplete combustion gas generated by a first combustion conducted in a dry gasifier to achieve a complete combustion, and which comprises

brevets / patents - wipo.int
le procédé décrit ci-dessus permet d'accélérer l'augmentation de la température lors de la combustion de la substance pure, de façon à se rapprocher d'une combustion complète, ce qui améliore le rendement et réduit la production de contamination.

the method described above can accelerate the temperature raising as combusting the pure substance, so as to be more close to complete combustion, thereby improving efficiency and reducing contamination production.

brevets / patents - wipo.int
declaration of intent which becomes complete on receipt by the other party

acte receptice

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net
when a request is received to cancel shifting during the shift from a specified combustion stage to another combustion stage

lorsqu'on reçoit une requête d'annulation du décalage lors d'un décalage entre une étape de combustion spécifiée et une autre étape de combustion

brevets / patents - wipo.int
method of increasing combustion efficiency of internal combustion engine

procédé d'augmentation de l'efficacité de la combustion d'un moteur à combustion interne

brevets / patents - wipo.int





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##