##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



colorimétrique

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
colorimétrique

colorimetric

matériaux / materials - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
représentée par le système colorimétrique CIE1960 sont mesurées une différence de chromaticité (duv) représentée par l'équation

represented by the CIE 1960 colorimetric system are measured. a chromaticity difference (duv) shown by equation

brevets / patents - wipo.int
et un moyen de correction pour corriger la valeur colorimétrique en fonction de la température de colorimétrie estimée.

and correction means for correcting the colorimetric value based on the estimated colorimetry temperature.

brevets / patents - wipo.int
un moyen de colorimétrie pour obtenir une valeur colorimétrique par mesure de la couleur de la retouche formée sur le milieu

colorimetry means for obtaining a colorimetric value by measuring the color of the patch formed on the medium

brevets / patents - wipo.int
Méthode d'analyse [1]Méthode colorimétrique mesurant le phosphate inorganique libéré par l'enzyme à partir d'un substrat de phytate

Analytical method [1]colorimetric method measuring inorganic phosphate released by the enzyme from phytate substrate.

chimie analytique / analytical chemistry - eur-lex.europa.eu
Méthode d'analyse [2]Méthode colorimétrique mesurant le phosphate inorganique libéré par l'enzyme à partir d'un substrat de phytate.

Analytical method [2]colorimetric method measuring inorganic phosphate released by the enzyme from phytate substrate.

chimie analytique / analytical chemistry - eur-lex.europa.eu
destinée à générer des signaux XYZ (XYZout) par une conversion sur les composantes trichromatiques du signal XYZ (XYZin), et une deuxième unité de conversion d'espace colorimétrique

for generating XYZ signals (XYZout) by performing a conversion on the tristimulus values of the XYZ signal (XYZin), and a second color space converting unit

brevets / patents - wipo.int
Méthode analytique [2]Méthode colorimétrique mesurant la teinte hydrosoluble produite par l'enzyme d'un substrat d'arabinoxylane du blé lié transversalement avec l'azurine

Analytical method [2]colorimetric method measuring water soluble dye released by the enzyme from azurine crosslinked wheat arabinoxylan substrate

chimie analytique / analytical chemistry - eur-lex.europa.eu
dans un mode de réalisation, une fenêtre est prévue dans le capteur et une indication colorimétrique de la compression ou de l'expansion du matériau pliable peut être déterminée à travers la fenêtre.

in one embodiment, a window is provided in the sensor and a colorimetric indication of the compression or expansion of the collapsible material may be determined through the window.

brevets / patents - wipo.int
Méthode d'analyse [2]Méthode des sucres réducteurs pour l'endo-1,4-bêta-xylanase par réaction colorimétrique d'un réactif d'acide dinitrosalicylique sur les sucres réducteurs produits

Analytical method [2]Reducing sugar assay for endo-1,4-beta-xylanase by colorimetric reaction of dinitrosalicylic acid reagent on reducing sugar yield.

enzyme / enzyme - eur-lex.europa.eu
Méthode d'analyse [2]Détermination des sucres réducteurs pour l'endo-1,4-bêta-mannanase par réaction colorimétrique du réactif à l'acide dinitrosalicylique sur les sucres réducteurs produits

Analytical method [2]Reducing sugar assay for Endo-1,4-beta-mannanase by colorimetric reaction of dinitrosalicylic acid reagent on reducing sugar yield

chimie analytique / analytical chemistry - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "colorimétrique"Definition of "colorimetric"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##