##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




colorant fluorescent

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
colorant: dyepétrole et gaz / oil and gas - acta.es
dyestufftextile / textile - acta.es
colorantpharmacie / pharmacy - acta.es
coloring agentpharmacie / pharmacy - acta.es
stainmédical / medicine - acta.es
colouringenvironnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
dye stuffindustrie chimique / chemical industry - iate.europa.eu // santrans.net
colouring agentstructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
colourantcomposé chimique / chemical compound - iate.europa.eu // santrans.net
colouring mattercomposé chimique / chemical compound - iate.europa.eu // santrans.net

fluorescent: fluorescentetélécom / telecom - techdico
fluorescentvie économique / economics - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
colorant fluorescent

fluorescent dye

génétique / genetics - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

molécule non linéaire-luminescente, agent colorant fluorescent et procédé d'observation

nonlinear-luminescent molecule, fluorescent dyeing agent, and observation method

brevets / patents - wipo.int

issue du premier colorant fluorescent tel que décrit ci-dessus et de la seconde intensité de fluorescence

originating from the first fluorescent dye as described above and the second fluorescence intensity

brevets / patents - wipo.int

ou en incorporant par voie enzymatique une sonde ou un colorant fluorescent dans l'acide nucléique intéressant

or by enzymatically incorporating a fluorescent probe or dye into the nucleic acid of interest

brevets / patents - wipo.int

(b) une étape de réaction du détecteur de l'étape avec un conjugué d'un second ligand avec un colorant fluorescent

(b) a step for reacting the sensor of step with a conjugate of a second ligand with a fluorescent dye

brevets / patents - wipo.int

une caméra infrarouge pour détecter la fluorescence émise à partir d'un colorant fluorescent, qui a été préalablement injecté dans un vaisseau lymphatique, dans le moniteur corporel

an infrared camera for detecting fluorescence emitted from a fluorescent dye, which has been preliminarily injected into a lymph vessel, in the body monitor

brevets / patents - wipo.int

et un processeur d'image pour former et afficher une image, qui indique la position du colorant fluorescent dans le vaisseau lymphatique, en fonction des résultats de détection

and an image processor for forming and displaying an image, which indicates the position of the fluorescent dye in the lymph vessel, based on the detection results

brevets / patents - wipo.int

issue du second colorant fluorescent tel que décrit ci-dessus, le niveau de préférence de l'état physiologique de la communauté microbienne étant déterminé sur la base du rapport

originating from the second fluorescent dye as described above, wherein the preference level of the physiological state of the microbial community is determined based on the ratio

brevets / patents - wipo.int

les nanoparticules de silice fonctionnalisées contenant un colorant fluorescent de l'invention ont un potentiel prometteur concernant la détection de ganglions sentinelles dans le domaine chirurgical par le biais d'une imagerie fluorescente.

the functionalized silica nanoparticles containing fluorescent dye of this invention have a promising potential for sentinel node detection in the surgical field through fluorescent imaging.

brevets / patents - wipo.int






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##