##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




collant

GLOSSAIRE / GLOSSARY
collant

sticker

textile / textile - acta.es
collant

tie-back

textile / textile - acta.es
collant

tacky

mécanique / mechanical - techdico
collant

greasy

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
collant

adherent

sciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
collant

adhering agent

sciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

et le caractère collant (gb) de la surface adhésive sensible à la pression

and the tackiness (gb) of the pressure-sensitive adhesive surface

brevets / patents - wipo.int

sol de type collant comprenant un corps principal et un corps de raccordement

a sticking type floor comprises a main body and a connecting body

brevets / patents - wipo.int

et un élément collant pour coller le substrat de dissipation de la chaleur sur la tige

and an adhering member for adhering the heat-dissipating substrate to the stem

brevets / patents - wipo.int

la composition présente un caractère collant initial à l'état non durci, et une grande résistance à l'état durci

the composition exhibits initial tackiness when uncured and high strength when cured

brevets / patents - wipo.int

la présente invention concerne un substrat portant une formulation à collant retardé

the present invention concerns a substrate carrying a delayed-tack formulation

brevets / patents - wipo.int

la couche d'agent collant contient un composé polymérisable par rayonnement et un photoinitiateur

the sticky agent layer contains a radiation-polymerizable compound and a photoinitiator

brevets / patents - wipo.int

2) un agent donnant du collant à faible masse volumique et faible teneur en solides SD-LGV, 0,5 à 1

? low-density low solid content tackifier SD-LGV 0.5 -1

brevets / patents - wipo.int

le coussin de gel est composé d'un matériau de type gel collant, tel qu'un gel polymère viscoélastique

the gel cushion is composed of a tacky gel material, such as a viscoelastic polymer gel

brevets / patents - wipo.int

Cette préparation est constituée de cristaux blancs, sucrés et collant ensemble, au léger goût de cacao

This preparation consists of white, sweet, stickycrystals with a slight cocoa taste.

général / general - eur-lex.europa.eu

la couche adhésive constituant l'adhésif contient un polymère acrylique et une résine donnant du collant

the adhesive constituting the adhesive layer contains an acrylic polymer and a tackifier resin

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "collant"Definition of "sticker"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##