##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



coffre d'essai pression

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
coffre: tool boxferroviaire / railway - techdico
boot - trunk - boxmécanique / mechanical - techdico
boottransports / transportation - acta.es
binoutillages / toolings - acta.es
boxmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
trunkmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
lockeragriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
hydrant pitdroit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
casingénergie / energy - iate.europa.eu // santrans.net
collector boxénergie / energy - iate.europa.eu // santrans.net

essai: trialtélécom / telecom - techdico
run - test - testing - trial - try-out - paternmécanique / mechanical - techdico
attempt - trialaéronautique / aeronautics - techdico
probetélécom / telecom - acta.es
testtélécom / telecom - acta.es
proofrobotique et systèmes experts / robotics and expert system - acta.es
essaymédical / medicine - acta.es
assayélectronique / electronics - acta.es
test piecemécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
runmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com

pression: pressuremécanique / mechanical - techdico
pressingagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
renderingagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
loadtechnologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
forcingloisir / leisure - iate.europa.eu // santrans.net
compressive forcesciences physiques / physical sciences - iate.europa.eu // santrans.net
compressive loadsciences physiques / physical sciences - iate.europa.eu // santrans.net
absolute static pressure of the fluidsciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net
static pressuresciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
coffre d’essai pression

pressure control test box

automobile / automotive - acta.es
pression d'essai

proof pressure

électronique / electronics - acta.es
pression d'essai

test pressure

électronique / electronics - acta.es
pression d’essai

test pressure

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
pression d'essai

PT

industrie / industry - iate.europa.eu // santrans.net
pression d'essai

t.p.

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
pression d'essai

gas supply pressure

énergie / energy - iate.europa.eu // santrans.net
essai de pression

pressure test

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
essai sous pression

pressure test

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
pression maximale d'essai

maximum test pressure

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
La perte de pression entre le début et la fin de l'essai ne peut augmenter de plus de 25 kPa.

The pressure drop increase between the beginning and the end of the test shall be no more than 25 kPa.

heure d'été / summertime - eur-lex.europa.eu
La perte de pression entre le début et la fin de l'essai ne peut augmenter de plus de 25 kPa.

The pressure drop increase between the beginning and the end of the test shall be no more than 25kPa.

heure d'été / summertime - eur-lex.europa.eu
Les mesures de pression doivent avoir une précision et une justesse de ±0,4 kPa pendant l'essai.

The pressure measurements shall have a precision and an accuracy of ± 0,4 kPa during the test.

général / general - eur-lex.europa.eu
à une contrainte, sous la pression d'un fluide, ladite cellule comprenant au moins une chambre d'essai

to a stress, under the pressure of a fluid, said cell comprising at least one sealed test chamber

brevets / patents - wipo.int
pression du pneumatique au début de l'essai (elle n'est ni vérifiée ni contrôlée pendant l'essai)

Tyre pressure at start of test (nor checked or controlled during the test)

contrôle technique / roadworthiness tests - eur-lex.europa.eu
Tension de vapeur à saturation de l'air d'admission du moteur pression ambiante (ISO 3046: psy = essai PSY)

Saturation vapour pressure of the engine intake air (ISO 3046: psy=PSY test ambient)

véhicule à moteur / motor vehicle - eur-lex.europa.eu
pression barométrique totale (ISO 3046: Px = site PX, pression totale ambiante Py = essai PY, pression totale ambiante)

Total atmospheric pressure (ISO 3046: Px=PX Site ambient total pressure Py=PY test ambient total pressure)

général / general - eur-lex.europa.eu
la contre-pression à l'échappement ne doit pas être supérieure à celle du moteur lors de l'essai d'homologation de type,

Exhaust back pressure not greater than that of the engine in the type approval test,

homologation / approval - eur-lex.europa.eu
Pendant toute la durée de l'essai, la pression du pneumatique ne doit pas être corrigée, et la charge d'essai doit être maintenue constante.

Throughout the test the tyre pressure must not be corrected and the test load must be kept constant.

contrôle technique / roadworthiness tests - eur-lex.europa.eu
La pression des pneus doit être celle spécifiée par le constructeur et utilisée lors de l'essai préliminaire sur route pour le réglage du frein.

The tyre pressures shall be the same as that specified by the manufacturer and used for the preliminary road test for brake adjustment.

transport routier / road transport - eur-lex.europa.eu





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##