##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




cochlée

GLOSSAIRE / GLOSSARY
cochlée

cochlea

anatomie humaine / human anatomy - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

l'ensemble sortie peut comprendre un transducteur ou au moins deux électrodes configurées pour stimuler la cochlée, par exemple

the output assembly may comprise a transducer or at least two electrodes configured to stimulate the cochlea, for example

brevets / patents - wipo.int

dans certains modes de réalisation, un support accouplé au transducteur est directement en contact avec le fluide de la cochlée de façon à accoupler le transducteur au fluide cochléaire.

in some embodiments, a support coupled to the transducer directly contacts the fluid of the cochlea so as to couple the transducer to the cochlear fluid.

brevets / patents - wipo.int

le transducteur peut être couplé au fluide cochléaire, une mince membrane étant disposée entre le transducteur et le fluide cochléaire, par exemple à l'aide d'une perforation dans la cochlée

the transducer may be coupled to the cochlear fluid with a thin membrane disposed between the transducer and the cochlear fluid, for example with a fenestration in the cochlea

brevets / patents - wipo.int

un système d'implant médical tel que la stimulation acoustique directe de la cochlée et un procédé permettant de produire une liaison transcutanée entre un module externe et un module interne

a medical implant system such a direct acoustic cochlear stimulation and method for generating a transcutaneous link between an external module and an internal module

brevets / patents - wipo.int

une branche d'électrode intra-modiolus pénètre dans la cochlée et a un ou plusieurs contacts d'électrodes destinés à délivrer un signal de stimulation modiolaire au tissu nerveux cochléaire à l'intérieur du modiolus du patient.

an intra-modiolus electrode branch penetrates through the cochlea and has one or more electrode contacts for delivering a modiolus stimulation signal to cochlear nerve tissue within the modiolus of the patient.

brevets / patents - wipo.int

une branche d'électrode intra-fluide est immergée dans un fluide cochléaire dans un volume intérieur de la cochlée d'un patient et possède des contacts d'électrodes destinés à délivrer un signal de stimulation cochléaire au tissu neural adjacent

an intra-fluid electrode branch is immersed in cochlear fluid within an interior volume of a patient cochlea and has electrode contacts for delivering a cochlear stimulation signal to adjacent neural tissue

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "cochlée"Definition of "cochlea"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##