##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



clou

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
clou

nail

mécanique / mechanical - techdico
clou

thumbtack

outillages / toolings - acta.es
clou

stud

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
clou

spike

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
clou

furuncle

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net
clou

button

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
clou

traffic stud

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
le dispositif d'accessoire pour paroi comprend un clou droit et une tête auxiliaire

the wall hardware device includes a straight nail and an auxiliary head

brevets / patents - wipo.int
ce clou comprenant un corps de soutien du clou, adapté à la dimension de l'épiphyse fracturée

comprising a pin support body being adjusted to the dimension of the fracture epiphysis

brevets / patents - wipo.int
implant, en particulier clou médullaire, pour le traitement d'une fracture de l'humérus proximal

implant, in particular intramedullary pin for treating a proximal fracture of the humerus

brevets / patents - wipo.int
avec une patte d'un outil ancillaire pour la pose du clou apte à être introduite dans l'extrémité

for engagement with a blade of an ancillary tool used to position the nail, said blade being able to be introduced into the end

brevets / patents - wipo.int
le clou passe à travers la section de jupe et la section de gorge et s'achève dans la section de capuchon

the nail extends through the skirt section and the throat section and terminates in the cap section

brevets / patents - wipo.int
le clou d'allongement selon l'invention est essentiellement caractérisé par le fait qu'il comporte un tube

the elongation nail according to the invention is principally characterized in that it comprises a tube

brevets / patents - wipo.int
et qui sont conçues pour exercer une force de serrage dirigée radialement vers l'intérieur pour serrer le clou

and which are designed in order to exert a radially inwardly directed clamping force for clamping the stud

brevets / patents - wipo.int
cet outil peut être un dispositif à main comprenant une cartouche avec au moins un passage accueillant le clou à os

the tool may be a handheld device including a cartridge having at least one passageway that receives the bone pin

brevets / patents - wipo.int
le dispositif peut utiliser un étrier et un élément de retenue tel qu'une vis ou un clou pour retenir le dispositif contre le palais dur

the device may use a bracket and a retention element, such as a screw or tack, for retaining the device to the hard palate

brevets / patents - wipo.int
l'invention porte sur un appareil de ciblage de clou intramédullaire pour cibler et percer des ouvertures de vis dans le clou intramédullaire

an intramedullary nail targeting apparatus for targeting and drilling screw openings in the intramedullay nail is provided herein

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "clou"Definition of "nail"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##