##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



cloison

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
cloison

wall - partition - baffle - bulkhead

mécanique / mechanical - techdico
cloison

bulkhead

nautisme / boating - techdico
cloison

partition

automobile / automotive - acta.es
cloison

septum

génétique / genetics - acta.es
cloison

wall

mécanique / mechanical - techdico
cloison

baffle

mécanique / mechanical - techdico
cloison

barrier plate

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
cloison

balic

sciences de la vie / life sciences - iate.europa.eu // santrans.net
cloison

balk

sciences de la vie / life sciences - iate.europa.eu // santrans.net
cloison

baulk

sciences de la vie / life sciences - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
une structure de cloison comportant une partie rétractable et une partie fixe

a wall structure has a telescoping portion and a stationary portion

brevets / patents - wipo.int
une cloison pliante et coulissante composée d'au moins un panneau élémentaire

a folding sliding wall, consisting of at least one wing element

brevets / patents - wipo.int
la cloison séparatrice interne peut être constituée d'une paire d'éléments enfoncés

the internal divider may be provided by a pair of kick-ins

brevets / patents - wipo.int
la cloison séparatrice interne peut s'étendre transversalement ou longitudinalement

the internal divider may extend transversely or longitudinally

brevets / patents - wipo.int
dans certains cas, l'électrode peut comporter une pluralité d'excroissances et-ou une cloison

other aspect of the invention is directed to techniques of packaging such batteries.

brevets / patents - wipo.int
système de fixation d'un raccord pour conduite de transport de fluide sur une cloison

system for attaching a connector for a fluid transport pipe on a wall

brevets / patents - wipo.int
les deux compartiments sont reliés, mais peuvent être séparés par une cloison cassante

the two compartments are connected, but separable by a frangible partition

brevets / patents - wipo.int
l'invention porte également sur un procédé associé pour former une cloison intérieure.

an associated method for forming a cargo barrier is also disclosed.

brevets / patents - wipo.int
et à l'atmosphère pour l'établissement et la réduction d'une pression différentielle au niveau de la cloison mobile

or the atmosphere for generating or reducing a differential pressure on the mobile wall

brevets / patents - wipo.int
le carter est subdivisé en au moins deux chambres par une cloison disposée dans le carter

the tank housing is divided into at least two chambers by a partition disposed in the tank housing

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "cloison"Definition of "wall - partition - baffle - bulkhead"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##