##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




clivage

GLOSSAIRE / GLOSSARY
clivage

cleavage - splitting

mécanique / mechanical - techdico
clivage

cleavage

résistance des matériaux / strength of materials - acta.es
clivage

delamination

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
clivage

layering

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
clivage

lamination

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
clivage

cleaving

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
clivage

rifting

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
clivage

divide

droits et libertés / rights and freedoms - iate.europa.eu // santrans.net
clivage

division

droits et libertés / rights and freedoms - iate.europa.eu // santrans.net
clivage

split

droits et libertés / rights and freedoms - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

dispositif et procédé pour former une ligne de clivage pour un ruban de verre

device and method for working splitting line for glass ribbon

brevets / patents - wipo.int

à un clivage protéolytique pour générer des peptides traités par réactif, et

to proteolytic cleavage to generate reagent treated peptides, and

brevets / patents - wipo.int

procédé pour le clivage oxydatif de doubles liaisons éthyléniques de vinyles aromatiques

process for the oxidative cleavage of the ethylenic double bonds of vinylaromatics

brevets / patents - wipo.int

un clivage enzymatique ou hydrolytique peut ensuite être utilisé pour libérer les médicaments.

enzymatic or hydrolytic cleavage can be used to release the drugs.

brevets / patents - wipo.int

et des séquences contenant une amorce inverse correspondant au site de clivage à l'entérokinase

and reverse primer containing sequences corresponding to enterokinase cleavage site

brevets / patents - wipo.int

dans laquelle chaque z représente une fraction contenant une oxazolidinone ayant une activité antibiotique in vivo lors d'un clivage

wherein each z is an oxazolidinone-containing moiety having antibiotic activity in vivo upon cleaving

brevets / patents - wipo.int

d'autres modes de réalisation de l'invention concernent des nucléases capables de clivage site-spécifique d'acides nucléiques.

other embodimentsof the invention provide for nucleases capable of site-specific cleavage of nucleic acids.

brevets / patents - wipo.int

éventuellement accompagnée d'un inhibiteur de résistance, de préférence un inhibiteur du clivage de LexA protéase.

optionally in further combination with a resistance inhibitor, preferably a LexA protease cleavage inhibitor.

brevets / patents - wipo.int

la présente invention concerne des composés modulant la gamma-sécrétase (modifiant, par exemple, le schéma de clivage de la gamma-sécrétase)

compounds that modulate gamma secretase (eg, alter the cleavage pattern of gamma secretase) are described herein

brevets / patents - wipo.int

une réaction de clivage oligosaccharidique dudit résidu pour obtenir une solution aqueuse de sucres fermentables

subjecting said residue to an oligosaccharide cleavage reaction to yield an aqueous solution of fermentable sugars

brevets / patents - wipo.int






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##