##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




clignotant

GLOSSAIRE / GLOSSARY
clignotant

flashing

ferroviaire / railway - techdico
clignotant

flasher - flasher unit - flashing indicator - indicator - turn signal - direction light - direction indicator - blinker - blinking

mécanique / mechanical - techdico
clignotant

turn signal

automobile / automotive - techdico
clignotant

indicator

automobile / automotive - techdico
clignotant

flasher unit

automobile / automotive - techdico
clignotant

flashing indicator

automobile / automotive - techdico
clignotant

direction indicator

automobile / automotive - techdico
clignotant

flasher

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
clignotant

blinker lamp

transport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net
clignotant

direction-indicator lamp

transport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

la lampe de clignotant sert de partie structurale une fois intégrée au carénage avant

theturn signal lamp will act as a structural part when integrated with the body cover

brevets / patents - wipo.int

telle que le clignotant d'une lampe de danger de virage. apparaît périodiquement (s104)

such as the blinking of a turn hazard lamp occurs periodically (s104)

brevets / patents - wipo.int

la lentille de la lampe de clignotant est de préférence constituée de PMMA et le boîtier est de préférence constitué d'ABS.

the lens of the turn signal lamp is preferably made of PMMA and the housing is preferably made of ABS.

brevets / patents - wipo.int

la présente invention concerne une lampe de clignotant à monter sur le carénage avant d'une motocyclette

the present invention relates to a turn signal lamp to be mounted on the front body cover of a motorcycle

brevets / patents - wipo.int

les autres commutateurs, comprenant un commutateur d'axe optique et un commutateur de clignotant, sont placés au-dessus et-ou au-dessous du commutateur d'avertisseur sonore

the other switches, including an optical axis switch and a turn signal switch, are arranged above and-or below the horn switch

brevets / patents - wipo.int

un clignotant est disposé en une position espacée d'une extrémité extérieure du premier miroir de réflexion à une distance prédéterminée.

a blinker is provided at a position spaced from an outer end of the first reflection mirror at a predetermined distance.

brevets / patents - wipo.int

S'il s'agit d'un feu indicateur de direction, il doit être allumé en mode clignotant avec des temps d'allumage et d'extinction approximativement égaux.

In the case of a direction indicator lamp, it shall be lit in flashing operation mode with an on-off time ratio of approximately one to one.

général / general - eur-lex.europa.eu

S'il s'agit d'un feu-indicateur de direction, il doit être allumé en mode clignotant avec un rapport durée d'allumage-durée d'extinction sensiblement égal à un.

In the case of a direction indicator lamp, it shall be lit in flashing mode with an on-off time of approximately one to one.

général / general - eur-lex.europa.eu

le montage lampe de clignotant comporte un boîtier de lampe, une lentille transparente et cinq moyens de montage qui sont reliés au carénage de conduit principal supérieur, au carénage structural avant et au protège-jambe

the turn signal lamp mounting comprises: a lamp housing, a transparent lens and five mounting means which are connected to the upper main pipe cover, the frame head cover and the upper leg shield

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "clignotant"Definition of "flashing"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##