##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



clenche

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
clenche

latch

mécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
est sollicitée dans le sens des aiguilles d'une montre en se mettant en prise avec un élément formant clenche

is urged clockwise by engaging with a latchet member

brevets / patents - wipo.int
et munis de surfaces d'appui homologues agencées pour être appliquées l'une contre l'autre sous l'effet de la sollicitation élastique de la clenche

and provided with homologous bearing surfaces designed to press against one another under the effect of the elastic urging of the latch catch

brevets / patents - wipo.int
la rotation dans le sens des aiguilles d'une montre étant commandée par l'élément formant clenche un mécanisme de régulation de la vitesse du rideau d'obturateur

and the clockwise rotation is controlled by the latchet member. a shutter blind speed regulating mechanism

brevets / patents - wipo.int
selon l'invention, il est prévu un deuxième élément de verrouillage qui ne permet à chaque fois de ramener la clenche dans la position où la clef (90 ° de la serrure à pompe considérée peut être retirée qu'après que la poignée a été ramenée et rabattue.

according to the invention, a second blocking element is provided, which permits the cog to be returned into the position in which the key of the respective cylinder lock can be pulled only after the hand lever has been pivoted back and folded in.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "clenche"Definition of "latch"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##