##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



clôture de l'exercice budgétaire

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
clôture de l'exercice budgétaire

end of the financial year

union européenne / european union - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
La publication a lieu au cours du premier semestre suivant la clôture de l'exercice budgétaire au titre duquel les fonds ont été attribués au pays tiers.

Publication shall take place during the first half of the year following the closure of the budget year in respect of which the funds were attributed to the third country.

clôture des comptes / closing of accounts - eur-lex.europa.eu
Les données de la comptabilité générale et budgétaire sont arrêtées à la clôture de l'exercice budgétaire en vue de l'établissement des comptes visés au chapitre 1.

The figures in the general accounts and the budget accounts shall be adopted at the close of the budget year so that the accounts referred to in Chapter 1 can be drawn up.

clôture des comptes / closing of accounts - eur-lex.europa.eu
Les données de la comptabilité générale et budgétaire sont arrêtées à la clôture de l'exercice budgétaire en vue de l'établissement des comptes visés au chapitre 1.

The figures in the general accounts and the budgetary accounts shall be adopted at the close of the budget year so that the accounts referred to in Chapter 1 can be drawn up.

clôture des comptes / closing of accounts - eur-lex.europa.eu
Le directeur dispose d'un délai de deux ans après la clôture de l'exercice budgétaire en question pour statuer sur le quitus à donner au comptable, au comptable subordonné, ou au régisseur d'avances sur la base du rapport des auditeurs externes.

The discharge to the accounting officer, assistant accounting officers and imprest administrators will be given by the Director, based on the external auditors' report within two years after the closing of the financial year concerned.

gestion comptable / management accounting - eur-lex.europa.eu





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##