##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




clé privée

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
clé: switchferroviaire / railway - techdico
spanner - wrenchmécanique / mechanical - techdico
key (to open) - wrench (tool)aéronautique / aeronautics - techdico
keytélécom / telecom - techdico
cleflogiciel et application / software and application - acta.es
wrenchoutillages / toolings - acta.es
spannermécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
nut wrenchindustrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
screw keyindustrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
screw wrenchindustrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net


GLOSSAIRE / GLOSSARY
clé privée

private key

télécom / telecom - acta.es
clé privée

secret key

internet et web / internet and web - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

le cryptogramme de la partie protégée du logiciel étant décrypté par la clé privée sauvegardée dans le module de clé

the cipher text of the protected part of the software is decrypted by the private key saved in the key module

brevets / patents - wipo.int

la clé TMK est déchiffrée au moyen de la clé privée suite à l'appel du module de sécurité par le TMS avant d'être mémorisée.

the TMK is decrypted with the private key after the security module is called by the TMS and then is stored.

brevets / patents - wipo.int

l'application principale du gros secret mémorisable créé est la MePKC (cryptographie à clé publique mémorisable) utilisant totalement une clé privée mémorisable

the main application of created big memorizable sescret is MePKC (memorizable public-key cryptography) fully using memorizable private key

brevets / patents - wipo.int

l'émetteur décrypte la clé cryptée reçue par la clé privée, chiffre les données devant être envoyées par la clé décryptée et envoie les données chiffrées au récepteur

the transmitter decrypts the received encrypted key by the private key, enciphers the data to be sent by the decrypted key and sends the enciphered data to the receiver

brevets / patents - wipo.int

un procédé représentatif comporte l'étape consistant à recevoir une commande comportant des informations tirées d'une clé privée en réaction à une demande de génération de la commande à l'intention d'un dispositif électronique

an exemplary method comprises receiving a command that comprises information derived from a private key in response to a request to generate the command for an electronic device

brevets / patents - wipo.int

le procédé peut comporter l'émission d'une valeur de jeton d'identification et d'une valeur de paramètre vers le dispositif électronique, et la sélection d'une clé privée dans le dispositif électronique à l'aide de la valeur de paramètre

the method may comprise transmitting a token value and a parameter value to the electronic device and selecting a private key within the electronic device using the parameter value

brevets / patents - wipo.int

un objet authentique ayant un identifiant d'objet qui est généré à l'aide d'une première clé privée de la première paire de clés publique-privée pour crypter les informations d'objet réel.

wherein an authentic object has an object identifier generated using a first private key of the first public-private key pair to encrypt the actual object information.

brevets / patents - wipo.int

une clé publique et une clé privée sont créées suite à l'appel du module de sécurité par le TMS, et la clé TMK est ensuite créée suite à l'appel du clavier d'identification personnelle par le terminal POS

a couple of public and private keys are created after the security module is called by the TMS, and then the TMK is created after the pin pad is called by the POS terminal

brevets / patents - wipo.int

durant la commutation de l'UE, un eNB cible obtient le cryptographe correspondant à l'eNB cible à partir de l'UE, et déchiffre le cryptographe avec une clé privée de lui-même pour obtenir ladite clé (s260)

during the UE switching, a target eNB obtains the cryptograph corresponding to the target eNB from the UE and decrypts the cryptograph with a private key of itself to obtain the key (s260)

brevets / patents - wipo.int

le procédé représentatif comporte également l'étape consistant à vérifier une source de la commande en utilisant les informations tirées de la clé privée et d'une clé publique correspondante conservée dans une mémoire immuable du dispositif électronique

the exemplary method also comprises verifying a source of the command using the information derived from the private key and a corresponding public key stored in an immutable memory of the electronic device

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "clé privée"Definition of "private key"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##