##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



clé à goujon

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
clé: switchferroviaire / railway - techdico
spanner - wrenchmécanique / mechanical - techdico
key (to open) - wrench (tool)aéronautique / aeronautics - techdico
keytélécom / telecom - techdico
cleflogiciel et application / software and application - acta.es
wrenchoutillages / toolings - acta.es
spannermécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
nut wrenchindustrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
screw keyindustrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
screw wrenchindustrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net

goujon: studmécanique / mechanical - techdico
dowelmécanique / mechanical - techdico
guide pinmécanique / mechanical - techdico
dowel pinmécanique / mechanical - techdico
set pinmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
stud boltmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
tenonarchitecture / architecture - acta.es
pinindustrie / industry - iate.europa.eu // santrans.net
cylinder gland studindustrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
stud shear connectorbâtiment et travaux publics / building and public works - iate.europa.eu // santrans.net


TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
un goujon de raccordement réunit par articulation les jambes et le crochet

a connector stud pivotally joins the legs and hook

brevets / patents - wipo.int
l'appareil comporte également un ensemble poulie fixé à l'ensemble à goujon.

the apparatus also has a pulley assembly attached to the stud assembly.

brevets / patents - wipo.int
le goujon subit alors une rotation de façon que la broche repose sur la surface support

the stud is then rotated such that the pin rests on the support surface

brevets / patents - wipo.int
les porte-mandrins ont le goujon de traction externe et les goujons de traction internes

the chuck holders have the external pull stud and the internal pull studs

brevets / patents - wipo.int
les supports de serrage ont le goujon de traction externe et les goujons de traction internes.

the clamp holders have the external pull stud and the internal pull studs.

brevets / patents - wipo.int
le goujon de montage de guide-chaîne est configuré de façon à s'étendre à travers une fente allongée dans le guide-chaîne

the guide bar mounting stud is configured to extend through an elongated slot in the guide bar

brevets / patents - wipo.int
une fermeture à verrouillage rapide qui a un goujon qui comporte de manière mobile une bague en caoutchouc étanche à l'eau et une boucle

a quick-locking fastener has a stud movably provided with a waterproof rubber ring and a buckle

brevets / patents - wipo.int
la double partie saisie comprend un goujon de traction externe et des goujons de traction internes

the double grasped part comprises an external pull stud and internal pull studs

brevets / patents - wipo.int
l'appareil comporte en outre un ensemble à goujon et une broche de retenue perpendiculaire au goujon

the appartus further has a stud assembly comprising a stud and an engagement pin extending orthogonally to the stud

brevets / patents - wipo.int
la bague en caoutchouc étancheà l'eau est disposée entre le goujon et la boucle lorsque le goujon et la boucle sont assemblés

the waterproof rubber ring is set between the stud and the buckle when the stud and the buckle are assembled

brevets / patents - wipo.int





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##