##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




chronologie

GLOSSAIRE / GLOSSARY
chronologie

chronology

sciences / sciences - techdico
chronologie

absolute chronology

sciences naturelles et appliquées / natural and applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net
chronologie

absolute dated chronology

sciences naturelles et appliquées / natural and applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net
chronologie

time of recording

conditionnement / preparation for market - iate.europa.eu // santrans.net
chronologie

count down

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

la chronologie et l'icône d'avion sont conjointement affichées par un afficheur

the timeline and the aircraft icon are together displayed by a displayer

brevets / patents - wipo.int

pour une chronologie donnée, les modules associés à la chronologie en question sont chargés

for a selected timeline, the modules associated with the selected timeline are loaded

brevets / patents - wipo.int

La BCE peut décider de modifier la chronologie de certaines opérations si elle le juge nécessaire.

The ECB may decide to adjust the time frame in individual operations, if deemed appropriate.

général / general - eur-lex.europa.eu

La chronologie normale des étapes opérationnelles des appels d'offres rapides est présentée dans le graphique 2.

The normal time frame for the operational steps for quick tenders is specified in Chart 2.

général / general - eur-lex.europa.eu

chaque module associé à la chronologie en question reçoit une notification du thème de présentation à appliquer au module

each module associated with the selected timeline is notified of the presentation theme to be applied to the module

brevets / patents - wipo.int

Le graphique 1 donne une vue d'ensemble de la chronologie normale des étapes opérationnelles des appels d'offres normaux.

Chart 1 gives an overview of the normal time frame for the operational steps for standard tenders.

général / general - eur-lex.europa.eu

l'invention porte sur un procédé mis en oeuvre par ordinateur pour le calcul et la délivrance d'une valeur de chronologie

a computer-implemented method is provided for computing and outputting a timeline value

brevets / patents - wipo.int

Dès lors, ils n'avaient pas de lien, ni de par leur chronologie ni de par leur nature, avec le transfert du fonds de promotion.

They were therefore unconnected with the transfer of the housing-promotion assets both in timing and in material terms.

général / general - eur-lex.europa.eu

les informations d'entrée sont utilisées pour générer une chronologie ayant une ou plusieurs étapes clés et une icône d'aéronef

the input information is used to generate a timeline having one or more milestones and an aircraft icon

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "chronologie"Definition of "chronology "






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##