##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



chromatique

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
chromatique

chromatic

audio et musique numérique / audio & digital music - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
lentille intra-oculaire avec correction variable de l'aberration chromatique

iol with varying correction of chromatic aberration

brevets / patents - wipo.int
microscope à balayage à lumière fluorescente comportant un dispositif de mise en forme de faisceau chromatique biréfringent

fluorescence light scanning microscope having a birefringent chromatic beam shaping device

brevets / patents - wipo.int
appareil et procédé d'égalisation de la dispersion chromatique et récepteur optique cohérent numérique

apparatus and method for equalizing chromatic dispersion and digital coherent optical receiver

brevets / patents - wipo.int
la structure du cristal montre une tonalité chromatique rouge ou bleue égale ou supérieure à 80 % par rapport à un plan avec une analyse EBSP

the crystal structure shows a red or blue color tone of 80 % or more with respect to a plane with EBSP analysis

brevets / patents - wipo.int
de plus, la couche à stabilité chromatique comprend une couche colorée et une couche métallique placée en dessous de la couche colorée.

the layer with a constant colour comprises a coloured layer and a metal layer situated below said coloured layer.

brevets / patents - wipo.int
la structure à diffraction à foyer multiple est conçue pour permettre une compensation de l'aberration chromatique pour la vision de près.

the multifocal diffractive structure is adapted to provide chromatic aberration compensation for near vision.

brevets / patents - wipo.int
la présente invention concerne un appareil et un procédé d'égalisation de la dispersion chromatique et un récepteur optique cohérent numérique

this application relates to an apparatus and a method for equalizing chromatic dispersion and a digital coherent optical receiver

brevets / patents - wipo.int
c) adaptation de la valeur chromatique prescrite d'au moins une source de lumière exempte d'erreur en cas de détection d'un dysfonctionnement de l'une des sources de lumière

c) adapting the prescribed color value of at least one error-free light source when a functional error of one of the light sources is detected

brevets / patents - wipo.int
dans un mode de réalisation préféré, une couche hydro-chromatique est appliquée sur la feuille de bâtiment et un changement de couleur ou de transparence peut être détecté visuellement pour indiquer une exposition à l'eau

in a preferred embodiment a hydrochromatic layer is applied to a building sheet and a change in colour or transparency may be detected visually to indicate exposure to water

brevets / patents - wipo.int
règle la luminosité des LED de chaque couleur de RVB dans chaque zone de manière à supprimer la présence de distorsion chromatique sur la base des valeurs de luminosité maximales

adjusts the LED brightness of each color of RGB in each area so as to suppress the occurrence of color shift, based on the maximum brightness values

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "chromatique"Definition of "chromatic"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##