##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



chlorure d'hydrogène

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
chlorure d'hydrogène

hydrogen chloride

électronique / electronics - acta.es
chlorure d'hydrogène

E507

industrie / industry - iate.europa.eu // santrans.net
chlorure d'hydrogène

HCl

industrie / industry - iate.europa.eu // santrans.net
chlorure d'hydrogène

hydrochloric acid

industrie / industry - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
procédé de préparation de phosgène à partir de monoxyde de carbone et de chlorure d'hydrogène

method for producing phosgene, proceeding from carbon monoxide and hydrogen chloride

brevets / patents - wipo.int
réacteur de croissance pour cristaux de nitrure de gallium à l'aide d'ammoniac et de chlorure d'hydrogène

method and reactor for growing gallium nitride crystals using ammonia and hydrogen chloride

brevets / patents - wipo.int
et en une étape de mélange dans laquelle un polyisocyanate est obtenu par mélange d'un isocyanate contenant du chlorure d'hydrogène

and a mixing step wherein a polyisocyanate is obtained by mixing a hydrogen chloride-containing isocyanate

brevets / patents - wipo.int
procédé de fabrication de chlore par oxydation en phase gazeuse de chlorure d'hydrogène en présence d'un catalyseur oxyde de cérium

process for preparing chlorine by gas phase oxidation of hydrogen chloride in the presence of a cerium oxide catalyst

brevets / patents - wipo.int
de bons effets d'amélioration de la teinte sont par là obtenus sans l'introduction de chlorure d'hydrogène dans la solution réactionnelle.

good hue-improving effects are thereby obtained without the introduction of hydrogen chloride to the reaction solution.

brevets / patents - wipo.int
procédé et dispositif d'électrolyse d'une solution aqueuse de chlorure d'hydrogène ou de chlorure alcalin dans une cellule d'électrolyse

process and apparatus for the electrolysis of an aqueous solution of hydrogen chloride or alkali chloride in an electrolytic cell

brevets / patents - wipo.int
procédé pour la mesure du taux de conversion de la réaction de tétrachlorure de silicium avec de l'hydrogène pour former du tétrachlorosilane et du chlorure d'hydrogène

method for measuring the conversion rate during the reaction of silicon tetrachloride with hydrogen to form trichlorosilane and hydrogen chloride

brevets / patents - wipo.int
une installation pour la fabrication d'hydrogène gazeux par séparation d'hydrogène à partir d'un gaz mixte contenant du chlorure d'hydrogène, de l'hydrogène et du chlorosilane

a plant for producing hydrogen gas through separation of hydrogen from a mixed gas containing hydrogen chloride, hydrogen and chlorosilane

brevets / patents - wipo.int
gaz, tels que ammoniac, chlore ou chlorure d'hydrogène, fluor ou fluorure d'hydrogène, oxydes de carbone, composés sulfuriques, oxydes d'azote, hydrogène, dioxyde de soufre, dichlorure de carbonyle

Gases, such as ammonia, chlorine or hydrogen chloride, fluorine or hydrogen fluoride, carbon oxides, sulphur compounds, nitrogen oxides, hydrogen, sulphur dioxide, carbonyl chloride

polluant atmosphérique / atmospheric pollutant - eur-lex.europa.eu





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##