##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




chloroforme

GLOSSAIRE / GLOSSARY
chloroforme

CHCl3

santé / health - iate.europa.eu // santrans.net
chloroforme

trichloromethane

santé / health - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

(nitrofuranes, dapsone, nitroimidazoles, chloroforme), B1, B2a, B2b, B2c, B2e, B3a, B3b, B3f

(nitrofurans, dapsone, nitroimidazoles, chloroform), B1, B2a, B2b, B2c, B2e, B3a, B3b, B3f

général / general - eur-lex.europa.eu

Ajouter 500 µl de chloroforme et homogénéiser au vortex jusqu'à ce que la viscosité diminue et que le mélange soit homogène.

Add 500 µl of chloroform and vortex until the viscosity decreases and the mixture is homogeneous.

général / general - eur-lex.europa.eu

Ajouter 500 µl de chloroforme et homogénéiser au vortex jusqu'au moment où la viscosité diminue et où le mélange est homogène.

Add 500 µl of chloroform and vortex until the viscosity decreases and the mixture is homogeneous.

général / general - eur-lex.europa.eu

(colchicine, chloroforme), B2a (lévamisole, thiabendazole, febantel, oxfendazole, fenbendazole), B2c, B2e (diclofénac, carprofène)

A2, (colchicin, chloroform), B2a (levamisol, thiabendazol, febantel, oxfendazol, fenbendazol), B2c, B2e (diclofenac, carprofen),

général / general - eur-lex.europa.eu

L'éthylcellulose contenant au moins 46-48 % de groupements éthoxyles est facilement soluble dans l'éthanol, le méthanol, le toluène, le chloroforme et l'acétate d'éthyle.

Ethyl cellulose containing 46 to 48 % or more of ethoxyl groups is freely soluble in ethanol, in methanol, in toluene, in chloroform and in ethyl acetate

général / general - eur-lex.europa.eu

ensuite, 50 % en volume d'eau est ajouté à la couche résiduelle de méthanol, et la solution mixte obtenue est extraite avec du chloroforme, séparée sur une colonne de gel de silice pour obtenir des fractions

next, 50 vol % of water is added to the residual methanol layer, and the resulting mixed solution is extracted with chloroform, separated on a silica gel column to obtain fractions

brevets / patents - wipo.int

De l'éthylcellulose contenant moins de 46-48 % de groupements éthoxyles est facilement soluble dans le tétrahydrofuranne, l'acétate de méthyle, le chloroforme et les mélanges d'hydrocarbures aromatiques et d'éthanol.

Ethyl cellulose containing less than 46 to 48 % of ethoxyl groups is freely soluble in tetrahydrofuran, in methyl acetate, in chloroform and in aromatic hydrocarbon ethanol mixtures.

général / general - eur-lex.europa.eu

Qui plus est, le chloroforme est une matière première bien plus importante, au désavantage de la RPC. En effet, cette dernière dépend des importations et plusieurs pays exportateurs sont soumis à des droits antidumping élevés.

Moreover, chloroform is a much more important input of PTFE, in which the PRC has a disadvantage due to its dependence on imports and the high AD duties in force against several exporting countries.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "chloroforme"Definition of "CHCl3"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##