##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




chimérique

GLOSSAIRE / GLOSSARY
chimérique

chimeric

génétique / genetics - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

lysine chimérique de bactériophage présentant une activité contre les bactéries staphylocoques

a chimeric bacteriophage lysin with activity against staphylococci bacteria

brevets / patents - wipo.int

protéines de liaison à facteur h chimérique (fhbp) et procédés d'utilisation

chimeric factor h binding proteins (fhbp) and methods of use

brevets / patents - wipo.int

le procédé entraîne l'expression de HA de grippe chimérique dans une plante ou une partie de plante

the method involves expression of chimeric influenza HA in a plant or a portion of a plant

brevets / patents - wipo.int

la génération de produit de construction chimérique par un clonage directionnel dans le vecteur pVAX -1

generation of chimeric construct by directional cloning in pVAX -1 vector

brevets / patents - wipo.int

l'invention concerne également un acide nucléique codant pour HA de grippe chimérique ainsi que des vecteurs

the invention is also directed to a nucleic acid encoding chimeric influenza HA as well as vectors

brevets / patents - wipo.int

l'invention concerne également une VLP qui comporte une protéine HA de grippe chimérique et des lipides végétaux

the invention is also directed towards a VLP comprising chimeric influenza HA protein and plants lipids

brevets / patents - wipo.int

construction d'un adn chimérique pour le développement d'un vaccin dirigé contre la leishmaniose et la tuberculose

constructing a dna chimera for vaccine development against leishmaniasis and tuberculosis

brevets / patents - wipo.int

par exemple, une lysine chimérique de bactériophage est conçue et il est montré qu'elle tue de manière efficace toutes les souches de staphylocoques testées, y compris s aureus et VISA résistantes à la méthicilline et résistantes aux antibiotiques.

for example, a chimeric bacteriophage lysin was engineered and shown to effectively kill all strains of staphylococci tested including antibiotic resistant methicillin-resistant s aureus and VISA.

brevets / patents - wipo.int

l'invention concerne un peptide chimérique comprenant un peptide d'épitope CCR5 et un épitope de cellule t le peptide chimérique est particulièrement utile pour le traitement ou la prévention de maladies comme le VIH et la polyarthrite rhumatoïde.

the invention relates to a chimaeric peptide comprising a CCR5 epitope peptide and a t cell epitope. the chimaeric peptide is particularly useful for the treatment or prevention of such diseases as HIV and rheumatoid arthritis.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "chimérique"Definition of "chimeric"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##