##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




chiffrer

GLOSSAIRE / GLOSSARY
chiffrer

encrypt (to)

télécom / telecom - acta.es
chiffrer

encipher (to)

internet et web / internet and web - acta.es
chiffrer

cipher (to)

internet et web / internet and web - acta.es
chiffrer

to quantify

mécanique / mechanical - techdico
chiffrer

to cost

gestion / management - techdico
chiffrer

to cipher

informatique / information technology - techdico
chiffrer

to encipher

informatique / information technology - techdico
chiffrer

to encode

informatique / information technology - techdico
chiffrer

to number

maths / mathematics - techdico
chiffrer

cipher

vie politique / politics - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

l'équipement de point de vente peut chiffrer les informations de la carte de paiement

the point-of-sale equipment may encrypt the payment card information

brevets / patents - wipo.int

cette invention se rapporte à divers procédés et à un appareil destinés à chiffrer des signaux dans un système d'accès sans fil

various methods and apparatus for encrypting signals in a wireless access system are disclosed

brevets / patents - wipo.int

pour chiffrer et déchiffrer des données, conçu pour un couplage fonctionnel entre un appareil de traitement

for data enciphering and deciphering, designed to couple operatively between a processing apparatus

brevets / patents - wipo.int

dispositif portable pour chiffrer et déchiffrer des données pour un dispositif périphérique de stockage de masse

portable device for enciphering and deciphering data for a mass-storage peripheral device

brevets / patents - wipo.int

de façon à chiffrer, par un algorithme de chiffrage donné, des données devant être transférées de l'appareil de traitement

in such a way as to encipher, with a givenenciphering algorithm, data to be transferred from the processing apparatus

brevets / patents - wipo.int

Ces frais devraient être uniformes dans l'ensemble de la zone euro et se chiffrer à 5 % de la valeur nominale des pièces remises.

The fee should be uniform throughout the euro area and should amount to 5 % of the nominal value of the submission.

général / general - eur-lex.europa.eu

à stocker dans un support de mémoire de secours les données partitionnées ou la parité restaurée et à les chiffrer en même temps à l'aide d'une nouvelle clé de chiffrement

storing the restored partitioned data or the parity in a backup memory medium while encrypting the restored partitioned data or the parity with a new encryption key

brevets / patents - wipo.int

la présente invention concerne un système et un procédé appliqué dans le système de diffusion multimédia mobile, servant à chiffrer une clé de service à l'aide d'une clé d'utilisateur lorsque le terminal utilisateur est itinérant

provided are a system and method, applied in the mobile multimedia broadcasting system, for encrypting a service key with a user key when the user terminal is roaming

brevets / patents - wipo.int

Pour chaque année considérée, veuillez chiffrer séparément pour chaque instrument d'aide contenu dans le régime (par exemple, subvention, prêt à taux réduit, garantie, etc.):

For the year under review indicate separately for each aid instrument within the scheme (e.g. grant, soft loan, guarantee, etc.):

général / general - eur-lex.europa.eu

et à chiffrer le ou les blocs, le chiffrement du premier bloc étant effectué à l'aide d'un vecteur d'initialisation qui ne provoque pas de décalage du premier bloc lors de son traitement

and encrypting the one or more blocks, the encryption of the first block using an initialization vector that does not result in a shift of the first block when processed

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "chiffrer"Definition of "encrypt (to)"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##