##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




cheval de przewalski

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
cheval: horsemammifères / mammals - acta.es
boyproblème social / social problem - iate.europa.eu // santrans.net
Hproblème social / social problem - iate.europa.eu // santrans.net
Helenproblème social / social problem - iate.europa.eu // santrans.net
Henryproblème social / social problem - iate.europa.eu // santrans.net
jee jeeproblème social / social problem - iate.europa.eu // santrans.net
jojeeproblème social / social problem - iate.europa.eu // santrans.net
Jonesproblème social / social problem - iate.europa.eu // santrans.net
joy powderproblème social / social problem - iate.europa.eu // santrans.net
Mrs.Whiteproblème social / social problem - iate.europa.eu // santrans.net


GLOSSAIRE / GLOSSARY
cheval de przewalski

Przewalski's wild horse

mammifères / mammals - acta.es
cheval de przewalski

Mongolian wild horse

environnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
cheval de przewalski

Przewalski's horse

environnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
cheval de przewalski

Przewalski's horse or Mongolian wild horse

sciences de la vie / life sciences - iate.europa.eu // santrans.net
cheval de przewalski

Equus przewalskii

vie sauvage / wildlife - iate.europa.eu // santrans.net
cheval de przewalski

Przhevalski's horse

vie sauvage / wildlife - iate.europa.eu // santrans.net
cheval de przewalski

(Except for the species included in Annex B) Tapirs

général / general - eur-lex.europa.eu

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Ânes sauvages, zèbres, onagre, cheval de przewalski Equus africanus (I) (sauf la forme domestiquée appelée Equus asinus qui n'est pas soumise aux dispositions du présent règlement) Âne sauvage d'Afrique Equus grevyi (I) Zèbre de Grévy

Asiatic wild ass

général / general - eur-lex.europa.eu

La dobutamine est précieuse lors de l'anesthésie volatile chez le cheval.

Dobutamine is invaluable during volatile anaesthesia in horses.

général / general - eur-lex.europa.eu

un mors de cheval comprenant un corps et des pièces d'extrémité agrandies

a horse bit comprising an elongate body and enlarged end pieces

brevets / patents - wipo.int

le cheval a été exporté d'un État membre de l'Union européenne, le (date).

the horse was exported from a Member State of the European Union on (insert date).

général / general - eur-lex.europa.eu

“selle”, une place assise que le conducteur ou le passager occupe à cheval

“saddle” means a seating position where the rider or passenger sits astride.'.

général / general - eur-lex.europa.eu

Le cheval est entré sur le territoire du pays d'expédition le (insérer la date).

The horse entered the territory of the country of dispatch on (insert date).

général / general - eur-lex.europa.eu

appareil pour administrer des fluides orales et des solides solubles à un cheval

an apparatus for administering oral fluids and soluble solids to an equine

brevets / patents - wipo.int

l'implant peut rester en permanence à cheval sur le tendon à l'intérieur du trou.

the implant may remain permanently straddled over the tendon inside of the bore.

brevets / patents - wipo.int

Je soussigné certifie que le cheval décrit ci-dessus répond aux conditions suivantes:

I, the undersigned, certify that the horse described above meets the following requirements:

général / general - eur-lex.europa.eu

le cheval a été exporté d'un État membre de l'Union européenne, le (insérer la date).

the horse was exported from a Member State of the European Union on (insert date).

général / general - eur-lex.europa.eu






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##