##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




chenal

GLOSSAIRE / GLOSSARY
chenal

fairway

transports / transportation - acta.es
chenal

runner

mécanique / mechanical - techdico
chenal

launder

mécanique / mechanical - techdico
chenal

conduit

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
chenal

canal

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
chenal

channel

droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
chenal

open channel

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
chenal

lead

sciences de la vie / life sciences - iate.europa.eu // santrans.net
chenal

river channel

sciences de la vie / life sciences - iate.europa.eu // santrans.net
chenal

stream bed

sciences de la vie / life sciences - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Les types d'informations sur le chenal sont indiqués dans le tableau 4.6.

Types of fairway information are listed in Table 4.6.

général / general - eur-lex.europa.eu

Information sur le tracé du chenal et représentation à différentes échelles

Provision of information on and presentation of the fairway network at different scales

général / general - eur-lex.europa.eu

chenal soumis à des réglementations pour le trafic (exemple: trafic à sens unique).

fairway with traffic regulations, e.g. one-way-traffic,

général / general - eur-lex.europa.eu

Les services d'information ont besoin d'avoir une vue d'ensemble du trafic dans un réseau ou sur une partie du chenal.

For the information services an overview of traffic in a network or on fairway stretch is needed.

général / general - eur-lex.europa.eu

Les informations sur le chenal comprennent des informations statiques et dynamiques, de même que des informations urgentes.

fairway information contains static and dynamic as well as urgent information regarding the fairway.

général / general - eur-lex.europa.eu

Il est recommandé de créer une page d'accueil internet pour les catégories d'informations sur le chenal reprises ci-dessous:

An Internet service is recommended to be established for the following types of fairway information:

général / general - eur-lex.europa.eu

Les informations sur le chenal liées à la sécurité doivent être fournies par l'autorité compétente, ou par un autre organe en son nom.

Safety related fairway information should be provided by or on behalf of the competent authority.

général / general - eur-lex.europa.eu

importantes pour la sécurité de la navigation intérieure (par exemple: naufrage d'une petite embarcation sur le côté droit du chenal navigable du Danube, p.k.

The standardised part should cover all the information which is:

général / general - eur-lex.europa.eu

L'équipement du chenal pour la navigation au radar entre dans le cadre des tâches d'infrastructure relatives aux aides à la navigation par réflexion de radar.

The equipment of the fairway for radar navigation is the infrastructure task of radar reflecting aids to navigation.

général / general - eur-lex.europa.eu

intégration d'informations sur la profondeur du chenal dans la carte électronique de navigation et affichage d'un niveau d'eau prédéfini ou du niveau effectif.

the integration of depth information on the fairway in the electronic navigational chart and display to a predefined or the actual water level.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "chenal"Definition of "fairway"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##