##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



chemise d'eau

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
chemise: jacket - liner - sleevemécanique / mechanical - techdico
linerautomobile / automotive - acta.es
jacketinstruments chimiques / chemical instruments - acta.es
sleevemécanique / mechanical - techdico
pilot's shirtdéfense / defence - iate.europa.eu // santrans.net
file folderdroit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
folderdroit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
inserttechnologie des matériaux / materials technology - iate.europa.eu // santrans.net
package linertechnologie des matériaux / materials technology - iate.europa.eu // santrans.net
shirtstructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net


TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
une chemise chauffante est disposée sur au moins une partie de l'appareil.

a heating jacket provided on at least a portion of the apparatus.

brevets / patents - wipo.int
chacun des manchons coulissants est chemisé sur un côté externe d'une glissière

each of the sliding sleeve is sleeved to an outer side of a slide rail

brevets / patents - wipo.int
le tube d'élément de filtre est chemisé par un élément de filtre compressible

the filter element tube is jacketed by a compressible filter element

brevets / patents - wipo.int
appareil detraitement par plasma micro-ondes et procédé de fabrication de chemise de refroidissement

microwave plasma processing apparatus and method for producing cooling jacket

brevets / patents - wipo.int
une couche de polymère est placée sur la tresse pour adhérer à la chemise intérieure

a polymeric layer is positioned over the braid to adhere to the inner liner

brevets / patents - wipo.int
le module diffuseur de gaz réactif qui est disposé sur une chemise de refroidissement

the reactive gas showerhead module which is arranged over a cooling jacket

brevets / patents - wipo.int
le boîtier de la chambre et le boîtier de la chemise de refroidissement sont en métal

the chamber housing and the housing of the cooling jacket are made of metal

brevets / patents - wipo.int
en variante, la chemise peut être dopée avec des particules conductrices en ces points

alternatively, the jacket may be doped with conductive particles at these points

brevets / patents - wipo.int
un substrat flexible est façonné pour obtenir la forme d'une chemise de thermorégulation

a flexible substrate is fashioned into the form of a heat regulating jacket

brevets / patents - wipo.int
le conduit présentant des moyens d'accouplement destinés à associer l'extrémité inférieure de la chemise audit conduit

the conduit exhibits coupling means for associating the lower end of liner with said conduit

brevets / patents - wipo.int





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##