##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



charges d'exploitation

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
charges d'exploitation

running costs

transports / transportation - acta.es
charges d'exploitation

business costs

droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
charges d'exploitation

operating expenses

droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
charges d'exploitation

working expenditure

droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
charges d'exploitation

working expenses

droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
charges d'exploitation

running expenses

budget / budget - iate.europa.eu // santrans.net
charges d'exploitation

operating charges

gestion comptable / accounting - iate.europa.eu // santrans.net
charges d'exploitation

operating costs

gestion comptable / accounting - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
L'indicateur est calculé avant déduction des provisions et charges d'exploitation.

The indicator shall be calculated before the deduction of any provisions and operating expenses.

compte consolidé / consolidated account - eur-lex.europa.eu
Or, les charges d'exploitation majorées pour l'utilisateur compenseraient cette exonération.

The increased operating charges for the user compensated for that exemption.

exemption tarifaire / tariff exemption - eur-lex.europa.eu
Ces subventions sont des transferts courants dont le but est d'alléger les charges d'exploitation des producteurs.

In effect, these are current transfers designed to reduce producers' operating costs.

général / general - eur-lex.europa.eu
Ce facteur peut cependant être en partie contrebalancé par une estimation relativement élevée des charges d'exploitation des propriétaires.

This factor may, however, be partially offset by a relatively high estimate for owners' operating costs.

général / general - eur-lex.europa.eu
En outre, un déploiement trop fragmenté pour le système ferroviaire européen engendrerait des charges d'exploitation et des coûts supplémentaires importants.

In addition, the adoption of too fragmented a deployment throughout the European rail system would give rise to major costs and operational overheads.

transport ferroviaire / rail transport - eur-lex.europa.eu
Cette méthode impose que les dotations aux amortissements incluses dans les charges d'exploitation soient calculées sur la base de l'évaluation à la valeur actuelle d'actifs modernes équivalents.

This requires that the depreciation charges included in the operating costs be calculated on the basis of current valuations of modern equivalent assets.

général / general - eur-lex.europa.eu
grâce à ce dispositif, il est possible de réduire considérablement les charges d'exploitation tout en respectant l'environnement et en consommant peu de fluide sous pression, en particulier d'air comprimé

it is shown how a significant amount of operating costs can be saved while at the same time conserving the environment and consuming a low amount of the pressurized fluid, in particular compressed air

brevets / patents - wipo.int
Les explications fournies doivent se fonder sur un plan de trésorerie pour les six mois à venir et sur une comparaison avec les charges d'exploitation et les charges financières sur les douze derniers mois.

This should be done on the basis of a liquidity plan for the 6 months ahead and on the basis of a comparison with operating costs and financial charges over the previous 12 months.

restructuration industrielle / industrial restructuring - eur-lex.europa.eu





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##