##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




charge proportionnelle

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
charge: frettransports / transportation - acta.es
chargemécanique / mechanical - techdico
taxe aéronautique / aeronautics - techdico
charged sciences / sciences - techdico
ladenmécanique / mechanical - techdico
load - filler - filling - feed - chargemécanique / mechanical - techdico
bearing loadmétallurgie / metallurgy - acta.es
feedmétallurgie / metallurgy - acta.es
weightingtextile / textile - acta.es
fillertextile / textile - acta.es

proportionnelle
└>pas de traduction disponible / no translation available.

GLOSSAIRE / GLOSSARY
charge proportionnelle

proportional charge

gestion de projet / project management - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

un amplificateur d'erreur fournit en sortie une valeur de tension proportionnelle à une différence entre une tension drain-source du transistor de charge et une tension de référence

an error amplifier outputs a voltage value proportional to a difference between a drain-source voltage of the load transistor and a reference voltage

brevets / patents - wipo.int

la Bavaria renonce à sa participation aux bénéfices proportionnelle à sa part initiale de 30 % du capital et ne se charge plus que de la gestion du nouveau hall de tournage.

BAV will waive its 30 % share of the profits corresponding to its original shareholding and will henceforth be responsible only for running the new studio. BAV will charge BFH annually for the actual cost of administering the business.

général / general - eur-lex.europa.eu

le circuit de direction électro-hydraulique définit un premier chemin d'écoulement doté d'une première soupape proportionnelle et un premier passage de détection de charge en communication sélective avec la première soupape proportionnelle

the electro-hydraulic steering circuit defines a first flow path having a first proportional valve and a first load-sense passage in selective communication with the first proportional valve

brevets / patents - wipo.int

le basculement du circuit bistable est contrôlé en comparant les tensions des condensateurs à la tension de référence, de telle sorte que la fréquence de bascule soit proportionnelle au temps de charge des condensateurs

the toggling of the flip-flop is controlled by comparing the capacitor voltages to the reference voltage, such that the toggle frequency is proportional to the time charging the capacitors

brevets / patents - wipo.int

une partie variable proportionnelle à la charge de travail correspondante, exprimée en nombre d'heures que multiplie un taux horaire calculé conformément à l'article 9, paragraphe 2. le montant du taux horaire est précisé à l'annexe.

a variable part proportional to the workload involved, expressed as a number of hours multiplied by an hourly rate calculated in accordance with Article 9(2). the amount of the hourly rate is specified in the Annex.

général / general - eur-lex.europa.eu

charge,duty or fee which is calculated by reference to the value of the matter in issue

droit proportionnel

union européenne / european union - iate.europa.eu // santrans.net

utilization (charge collected by the carrier for providing special equipment at the sender's request)

droits d'utilisation

assurance / insurance - iate.europa.eu // santrans.net

the output stage is switcheable (ta, tb) as a function of the charge loaded on said ignition capacitor (cs), and a charge amplifier stage is interposed between the ignition capacitor (cs) and the switching output stage

l'étage de sortie peut être commuté (ta, tb) en fonction de la charge appliquée au condensateur d'allumage (cs) et un étage amplificateur de charge est interposé entre le condensateur (cs) et l'étage de sortie de commutation

brevets / patents - wipo.int

the charge-discharge measuring circuit comprises switching means for alternately connecting an electrode as an excitation electrode and a measurement electrode

le circuit de mesure de charge-décharge comprend des moyens de commutation pour connecter alternativement une électrode en tant qu'électrode d'excitation et en tant qu'électrode de mesure

brevets / patents - wipo.int

the first electrode is electroconductively connected with the generation element for conducting the charge to the first electrode

la première électrode est connectée de façon électroconductrice à l'élément de génération de façon à amener la charge à la première électrode

brevets / patents - wipo.int






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##