##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




chape

GLOSSAIRE / GLOSSARY
chape

clevis - yoke - fork

mécanique / mechanical - techdico
chape

fork end

automobile / automotive - acta.es
chape

yoke

automobile / automotive - acta.es
chape

clevis

automobile / automotive - acta.es
chape

fork

mécanique / mechanical - techdico
chape

retaining plate

défense / defence - iate.europa.eu // santrans.net
chape

finished floor

industrie / industry - iate.europa.eu // santrans.net
chape

cappings

bâtiment et travaux publics / building and public works - iate.europa.eu // santrans.net
chape

covering

bâtiment et travaux publics / building and public works - iate.europa.eu // santrans.net
chape

cappa magna

religion / religion - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

la section de chape comprend une extrémité avant reliée à la section d'arbre

the clevis section has a front end connected to the shaft section

brevets / patents - wipo.int

revêtement de sol:P.V.C.enduit sur feutre collé sur chape ciment dans les pièces courantes

floor covering:P.V.C.covering to felt fixed to a cement screed in all rooms

agglomération / built-up area - iate.europa.eu // santrans.net

la section de chape comprend une languette à l'extrémité postérieure de la section de chape

the clevis section includes a tab at a rear end of the clevis section

brevets / patents - wipo.int

un élément de connecteur à isolateur d'arrêt comprenant une section d'arbre et une section de chape

a dead end connector member including a shaft section and a clevis section

brevets / patents - wipo.int

composition cimentaire pour chape fluide autonivelante, et chape fluide autonivelante ainsi réalisée

cement composition for a self-leveling fluid screed, and self-leveling fluid screed thus produced

brevets / patents - wipo.int

la section de chape comprend deux pattes espacées constituant un espace recevant un boulon à oeil entre les pattes

the clevis section includes two spaced legs forming an eyebolt receiving gap between the legs

brevets / patents - wipo.int

Les anneaux de timon ne doivent pas pouvoir tourner axialement (étant donné que la chape d'attelage peut le faire).

Drawbar eyes shall not be able to rotate axially (because the respective couplings can rotate).

général / general - eur-lex.europa.eu

et au moins un élément de renfort monté sur le soubassement audit autre point de fixation de la chape sur le soubassement.

and at least one reinforcement element mounted on the body understructure at said other point for attaching the anchor plate to the body understructure.

brevets / patents - wipo.int

procédé permettant de concevoir et de fabriquer des prothèses dentaires adaptées à un patient à partir du balayage intra-buccal d'une chape de transfert pour empreinte numérique

a method of designing and fabricating patient-specific restorations from intra-oral scanning of a digital impression coping

brevets / patents - wipo.int

du crépi minéral, de l'enduit et des systèmes de chape contenant au moins un dialkyle éther avec 8 à 50 atomes de carbone.

mineral plaster or render, fine knifing composition and screed systems containing at least one dialkyl ether having from 8 to 50 carbon atoms

brevets / patents - wipo.int






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##