##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




chanfrein

GLOSSAIRE / GLOSSARY
chanfrein

chamfer

mécanique / mechanical - techdico
chanfrein

bevel

pétrole et gaz / oil and gas - acta.es
chanfrein

groove

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
chanfrein

bridge of nose

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
chanfrein

deck board chamfer

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
chanfrein

face of groove

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
chanfrein

land

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
chanfrein

margin

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
chanfrein

tip

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
chanfrein

countersink

transport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

ce bord façonné par laser est sensiblement exempt de chanfrein ou de biseau

the laser-formed edge is substantially free of a chamfer or a bevel

brevets / patents - wipo.int

angle du chanfrein sur diamètre extérieur d'une douille ou d'un guide de perçage

lead angle of a bush

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net

qui est placée au niveau d'une extrémité arrière d'une partie chanfrein d'attaque

which is arranged at the rear end of a lead chamfer part

brevets / patents - wipo.int

lorsque les copeaux produits par les bords coupants de la partie chanfrein d'attaque

when chips produced by the cutting edges of the lead chamfer part

brevets / patents - wipo.int

de filets au niveau de la partie chanfrein d'attaque ne s'enchevêtrent en forme de boule dans cette même cannelure hélicoïdale

of threads at the lead chamfer part get tangled into a ball shape in the same spiral flute

brevets / patents - wipo.int

la came à rainures est pourvue d'un chanfrein, et le bord de la face de paroi de came sur le côté de la surface de came est retiré

the grooved cam is provided with a chamfer, and the edge of the cam wall face on the side of the cam surface is removed

brevets / patents - wipo.int

le bord est retiré par le chanfrein sur une plage de 0,2 -0,4 mm dans la direction en épaisseur depuis la surface de came de la came à rainures.

the edge is removed by the chamfer over a range of 0.2 -0.4 mm in the thickness direction from the cam surface of the grooved cam.

brevets / patents - wipo.int

La largeur du panneau supérieur peut être ramenée à 400 mm au sommet s'il comporte un chanfrein ne dépassant pas 30o par rapport à l'horizontale.

The width of the upper panel may be reduced at the top to 400 mm when a chamfer not exceeding 30 degrees from the horizontal is included.

général / general - eur-lex.europa.eu

Le diamètre du cylindre supérieur peut être réduit au sommet à 300 mm par un chanfrein ne dépassant pas 30o par rapport à l'horizontale (fig. 1).

The diameter of the upper cylinder may be reduced at the top to 300 mm when a chamfer not exceeding 30 degrees from the horizontal is included (Figure 1).

général / general - eur-lex.europa.eu

Le diamètre du cylindre supérieur peut être ramené à 400 mm au sommet s'il comporte un chanfrein ne dépassant pas 30o par rapport à l'horizontale.

The diameter of the upper cylinder may be reduced at the top to 400 mm when a chamfer not exceeding 30 degrees from the horizontal is included.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "chanfrein"Definition of "chamfer"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##