##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




champ évanescent

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
champ: fieldfabrication des monnaies / coins production - techdico
arable landagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
tilled landagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
crop fieldagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
bayélectronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
switch bayélectronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
field intensityélectronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
field strengthélectronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
rangesciences / science - iate.europa.eu // santrans.net
computer fieldinformatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net


GLOSSAIRE / GLOSSARY
champ évanescent

evanescent field

télécom / telecom - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

en modulant un état de polarisation linéaire, theta, du rayonnement excitateur au moyen d'un polariseur, on peut contrôler la hauteur du volume de détection dans les fentes ou, de même, la profondeur de pénétration du champ évanescent.

by adjusting a linear polarization state, theta, of the excitation radiation with a polarizer, the height of the detection volume in the slits, or similarly the penetration depth of the evanescent field, can be controlled.

brevets / patents - wipo.int

l'invention concerne un dispositif de détection de vie du type utilisé pour l'identification personnelle, qui utilise le champ évanescent de la lumière guidée dans un guide d'ondes qui maintient la polarisation dans laquelle ledit guide d'ondes

the invention relates to a life detector device of the type used for personal identification, which uses the evanescent field of the light guided through a waveguide that maintains polarisation according to the invention, the waveguide

brevets / patents - wipo.int

en cas d'application d'une pression, le guide d'onde à cristal photonique est dévié vers le substrat, provoquant une baisse de transmission optique à travers le guide d'onde du fait du couplage du champ évanescent du mode guidé au substrat diélectrique

under applied pressure, the photonic crystal waveguide is deflected toward the substrate, causing a decrease in optical transmission across the waveguide due to the coupling of the evanescent field of the guided mode to the dielectric substrate

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "champ évanescent"Definition of "evanescent field"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##