##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



chalut pélagique

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
chalut pélagique

midwater trawl

pêche / fishing - acta.es
chalut pélagique

floating trawl

pêche / fisheries - iate.europa.eu // santrans.net
chalut pélagique

pelagic trawl

pêche / fisheries - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
Il est autorisé de pêcher un maximum de 20000 tonnes au chalut pélagique.

A maximum of 20000 tonnes may be fished by pelagic trawl.

bateau de pêche / fishing vessel - eur-lex.europa.eu
Dont 3500 tonnes pouvant être pêchées au chalut pélagique sont attribuées à la Norvège.

3500 tonnes to be fished with pelagic trawl are allocated to Norway.

Norvège / Norway - eur-lex.europa.eu
Dont 5230 tonnes pouvant être pêchées au chalut pélagique sont attribuées à la Norvège.

5230 tonnes to be fished with pelagic trawl are allocated to Norway.

Norvège / Norway - eur-lex.europa.eu
Les captures réalisées au moyen du chalut de fond et celles réalisées au moyen du chalut pélagique doivent être indiquées séparément.

Catches from the bottom trawl and pelagic trawl fisheries shall be reported separately.

gestion des pêches / fishery management - eur-lex.europa.eu
Les captures réalisées au moyen du chalut de fond et celles réalisées au moyen du chalut pélagique doivent être indiquées séparément.

Catches from the bottom trawl fishery and the pelagic trawl fishery shall be reported separately.

gestion des pêches / fishery management - eur-lex.europa.eu
Les captures réalisées au moyen du chalut de fond et celles réalisées au moyen du chalut pélagique doivent être indiquées séparément.»

Catches from the bottom trawl and pelagic trawl fisheries shall be reported separately.'

gestion des pêches / fishery management - eur-lex.europa.eu
Il a en outre été convenu avec les autorités du Groenland que la totalité du quota de sébaste dans les zones V et XIV peut être pêchée au chalut pélagique.

It has further been agreed with the Greenland authorities that the whole quota of redfish in areas V and XIV may be fished by pelagic trawl.

gestion des pêches / fishery management - eur-lex.europa.eu
Ce raisonnement a été l'une des raisons justifiant la décision de la Commission de rejeter la demande britannique d'une action d'urgence pour interdire la pêche du bar au chalut pélagique dans la Manche occidentale en août 2004.

This reasoning was one of the reasons for the Commission decision to reject the United Kingdom's request for emergency action to ban pelagic trawling for bass in the Western Channel in August 2004.

mer du Nord / North Sea - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "chalut pélagique"Definition of "midwater trawl"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##