##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



chaînette

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
chaînette

catenary

maths / mathematics - techdico
chaînette

small chain

mécanique / mechanical - techdico
chaînette

thread

pêche / fisheries - iate.europa.eu // santrans.net
chaînette

chain muscle

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
chainette

catenary curve

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
chaînette

block rake

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
chaînette

block reek

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
chaînette

cullet cut

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
chaînette

chain stitch

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
chaînette

pillar stitch

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
Laisser la membrane aponévrotique et la chaînette intactes et entièrement attachées.

Leave the silverskin and chain muscle intact and fully attached.

général / general - eur-lex.europa.eu
ces parties de point de chaînette ont été liées l'une à l'autre dans un état étiré pour maintenir les deux côtés du faisceau de fibres renforçantes entre elles

these chain stitch portions have been bound to each other in a drawn state to hold both sides of the reinforcing fiber bundle therebetween

brevets / patents - wipo.int
Fils guipés, lames et formes similaires des nos5404 ou 5405 guipées, autres que ceux du no5605 et autres que les fils de crin guipés. fils de chenille. fils dits “de chaînette??

Gimped yarn, and strip and the like of heading 5404 or 5405, gimped (other than those of heading 5605 and gimped horsehair yarn). chenille yarn (including flock chenille yarn). loop wale-yarn

fibre textile / textile fibre - eur-lex.europa.eu
Fils guipés, lames et formes similaires, guipées, en matières textiles synthétiques ou artificielles, d'une largeur apparente = 5 mm. fils de chenille. fils dits «de chaînette»

Gimped yarn and gimped strip and the like, of man-made textile materials of an apparent width = 5 mm. chenille yarn. loop wale-yarn

produit textile / textile product - eur-lex.europa.eu
Fils guipés, lames et formes similaires des nos 5404 ou 5405 guipées, autres que ceux du no 5605 et autres que les fils de crin guipés. fils de chenille. fils dits “de chaînette??

Gimped yarn, and strip and the like of heading 5404 or 5405, gimped (other than those of heading 5605 and gimped horsehair yarn). chenille yarn (including flock chenille yarn). loop wale-yarn

fibre textile / textile fibre - eur-lex.europa.eu
Fils guipés, lames et formes similaires des nos 5404 ou 5405 guipées, autres que ceux du no 5605 et autres que les fils de crin guipés. fils de chenille. fils dits «de chaînette»

Gimped yarn, and strip and the like of heading 5404 or 5405, gimped (other than those of heading 5605 and gimped horsehair yarn). chenille yarn (including flock chenille yarn). loop wale-yarn

fibre textile / textile fibre - eur-lex.europa.eu
chaque pièce de travail est raccordée à au moins une autre pièce de travail par un élément tubulaire, les éléments tubulaires étant flottants de manière à former des arcs en chaînette

each workpiece is connected to at least one other workpiece by a tubular element, wherein the tubular elements are buoyant such that they form catenary arches

brevets / patents - wipo.int
Découpe: enlever le corps entier du filet en dégageant la tête de filet de l'os iliaque (ilium) par un traçage séparant la chaînette de filet du corps vertébral, libérant ainsi le filet de l'os du faux-filet.

Cutting: remove entire length of fillet by freeing the head (butt end) from the hip bone (ilium) and by tracing along the fillet adjacent to the vertebrae, thereby freeing the fillet from the loin.

filet de pêche / fishing net - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "chaînette"Definition of "catenary "






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##