##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




chômage partiel

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
chômage: laying updroit / law - iate.europa.eu // santrans.net
loss of profitdroit / law - iate.europa.eu // santrans.net
loss of timedroit / law - iate.europa.eu // santrans.net


GLOSSAIRE / GLOSSARY
chômage partiel

short-time working

économie / economy - acta.es
chômage partiel

part-time work

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
chômage partiel

partial unemployment

emploi et travail / employment and working conditions - iate.europa.eu // santrans.net
chômage partiel

short-time work

emploi et travail / employment and working conditions - iate.europa.eu // santrans.net
chômage partiel

short time

chômage / unemployment - iate.europa.eu // santrans.net
chômage partiel

work-sharing unemployment

chômage / unemployment - iate.europa.eu // santrans.net
chômage partiel

employment regulation

vie sociale / social affairs - iate.europa.eu // santrans.net
chômage partiel

technological unemployment

vie sociale / social affairs - iate.europa.eu // santrans.net
chômage partiel

temporary lay-off

vie sociale / social affairs - iate.europa.eu // santrans.net
chômage partiel

unworked shifts

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

relative à la portée de la notion de «chômage partiel» à l'égard des travailleurs frontaliers

on the scope of the notion of ‘partial unemployment' with regard to frontier workers

général / general - eur-lex.europa.eu

Nombre annuel moyen de jours de chômage partiel et de conflits du travail par salarié à temps complet.

Average annual number of days of short-time working and labour disputes per full-time employee

général / general - eur-lex.europa.eu

les heures non travaillées (rémunérées ou non) en cas de chômage partiel, de conflits du travail, de lock-out, etc.,

hours not worked (whether paid or not) during short-time working, labour disputes, lock-outs, etc.,

général / general - eur-lex.europa.eu

les salaires et traitements que l'employeur continue à verser en cas de maladie, d'accident du travail, de maternité ou de chômage partiel,

wages and salaries which the employer continues to pay in the event of illness, occupational accident, maternity leave or short-time working,

général / general - eur-lex.europa.eu

Font partie de cette rubrique toutes les autres cotisations sociales imputées des employeurs non mentionnées ailleurs, telles que les bourses d'études en faveur des salariés et de leurs familles ou le salaire garanti en cas de chômage partiel.

This item refers to all other imputed social contributions of the employer not mentioned elsewhere, such as study grants for employees and their families or guaranteed remuneration in the event of short-time working.

général / general - eur-lex.europa.eu

Ce dernier élément se définit comme les versements directs de l'employeur aux salariés pour le maintien de la rémunération en cas de chômage partiel, déduction faite des remboursements effectués à l'employeur par les organismes de sécurité sociale.

The latter is defined as direct payments of the employer to employees to maintain remuneration in the event of short-time working minus any reimbursements paid to the employer by social-security institutions.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "chômage partiel"Definition of "short-time working"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##