##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




certificat médical

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
certificat: certificationpharmacie / pharmacy - acta.es
testimonialdroit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
receiptdroit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
accreditationinstitutions financières et crédit / financial institutions and credit - iate.europa.eu // santrans.net
evidence of titlefinances / finance - iate.europa.eu // santrans.net
degreeéducation / education - iate.europa.eu // santrans.net
diplomaéducation / education - iate.europa.eu // santrans.net
user certificatepolitique de la communication / communications policy - iate.europa.eu // santrans.net
vocational competence certificatetransports / transport - iate.europa.eu // santrans.net

médical: medicalmédical / medicine - acta.es
may dee calsanté / health - iate.europa.eu // santrans.net
medicinemédical / medicine - acta.es

GLOSSAIRE / GLOSSARY
certificat médical

medical certificate

relations professionnelles / organisation and professional relations - acta.es
certificat médical

doctor's certificate

santé / health - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Il est tenu de produire, à partir du quatrième jour de son absence, un certificat médical.

He shall produce a medical certificate if he is absent for more than three days.

général / general - eur-lex.europa.eu

un certificat médical attestant son aptitude à exercer les fonctions pour lesquelles il a été recruté.

a medical certificate attesting to his capacity to carry out the duties for which he has been recruited.

général / general - eur-lex.europa.eu

L'absence est considérée comme injustifiée à compter du treizième jour d'absence pour maladie sans certificat médical.

His absence shall be considered to be unjustified as from the thirteenth day of absence on account of sickness without a medical certificate.

général / general - eur-lex.europa.eu

estime avoir droit. en tout état de cause, il joindra à son recours un certificat médical indiquant les éléments à l'appui de sa demande.

support of his claim should be sent with the letter of appeal.

général / general - eur-lex.europa.eu

L'END est tenu de produire un certificat médical s'il est absent plus de trois jours et peut être soumis à un contrôle médical organisé par le SGC.

He shall produce a medical certificate if absent for more than three days and may be required to undergo a medical examination arranged by the GSC.

général / general - eur-lex.europa.eu

L'END est tenu de produire un certificat médical s'il est absent plus de trois jours et peut être soumis à un contrôle médical organisé par l'Agence.

He shall produce a medical certificate if absent for more than three days and may be required to undergo a medical examination arranged by the Agency.

général / general - eur-lex.europa.eu

Indépendamment des congés prévus à l'article 50, les femmes enceintes ont droit, sur production d'un certificat médical, à un congé de vingt semaines.

Pregnant women shall, in addition to the leave provided for in Article 50, be entitled on production of a medical certificate to twenty weeks of leave.

général / general - eur-lex.europa.eu

Un congé de maternité à traitement plein et ne venant pas en déduction du congé de maladie ou du congé annuel est accordé aux agents, sur présentation d'un certificat médical approprié.

Maternity leave on full pay, and not to be charged against sick or annual leave, shall be granted to staff members on production of an appropriate medical certificate.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "certificat médical"Definition of "medical certificate"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##