##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




centrifugeuse

GLOSSAIRE / GLOSSARY
centrifugeuse

juice extractor

ustensiles de cuisine / kitchenware - acta.es
centrifugeuse

centrifuge

ustensiles de cuisine / kitchenware - acta.es
centrifugeuse

centrifugal machine

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
centrifugeuse

spinner

électronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

centrifugeuse prévue pour l'homme, destinée à la formation des pilotes et astronautes

human-rated centrifuge for pilot-astronaut training

armement / military equipment - iate.europa.eu // santrans.net

Dans le tube de la centrifugeuse, peser 0,1 g de l'huile préparée conformément au point 5.1.

Weigh into the centrifuge tube 0.1 g of the oil prepared as in point 5.1.

général / general - eur-lex.europa.eu

et une centrifugeuse qui reçoit le mélange agrégé et sépare les solides de l'eau dans le mélange agrégé

and a centrifuge receiving the aggregated mixture and separating the solids from the water in the aggregated mixture

brevets / patents - wipo.int

la présente invention se rapporte à un ensemble disque pour un rotor de centrifugeuse d'un séparateur centrifuge

the invention refers to a disk package for a centrifuge rotor of a centrifugal separator

brevets / patents - wipo.int

la collision crée une force de compression importante, bien plus élevée que celle produite par une centrifugeuse ou un filtre

the collision creates a large squeezing force, much higher than a centrifuge or filter

brevets / patents - wipo.int

un agencement formant centrifugeuse comporte un appareil motorisé, capable d'extraire le jus d'un fruit, et un récipient conçu pour recevoir le jus

a juicer arrangement comprises a motor-driven appliance, capable of extracting juice from fruit, and a vessel for receiving the juice

brevets / patents - wipo.int

l'invention porte sur une centrifugeuse comportant un panier centrifuge à vidange automatique, dans la surface latérale duquel sont configurées des ouvertures d'évacuation

a centrifuge with a self-emptying centrifuge drum, with discharge openings designed into the drum shell

brevets / patents - wipo.int

la présente invention se rapporte à un ensemble disque pour un rotor de centrifugeuse d'un séparateur centrifuge conçu pour la séparation de composants dans un milieu apporté

the invention refers to a disk package for a centrifuge rotor of a centrifugal separator adapted for separation of components in a supplied medium

brevets / patents - wipo.int

cette invention concerne un équipement servant à extraire l'excès de sucre d'un jus de fruit à l'aide d'une centrifugeuse contenant des matériaux réutilisables absorbant le sucre

equipment to extract excess sugar from fruit juice using a centrifuge containing reusable sugar absorbing materials is presented

brevets / patents - wipo.int

un disque de séparation pour un ensemble disque d'un rotor de centrifugeuse a une forme conique et s'étend autour d'un axe de rotation, et le long d'une surface symétrique rotative

a separating disk for a disk package of a centrifuge rotor has a tapering shape and extend around an axis of rotation, and along a rotary symmetric surface

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "centrifugeuse"Definition of "juice extractor"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##