##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



centrale nucléaire

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
centrale nucléaire

nuclear station - nuclear power plant

sciences / sciences - techdico
centrale nucléaire

NPP

énergie nucléaire / nuclear energy - iate.europa.eu // santrans.net
centrale nucléaire

nuclear power plant

énergie nucléaire / nuclear energy - iate.europa.eu // santrans.net
centrale nucléaire

nuclear power station

énergie nucléaire / nuclear energy - iate.europa.eu // santrans.net
centrale nucléaire

reactor

énergie nucléaire / nuclear energy - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
procédé de configuration de raccord de combustible de centrale nucléaire

method for joint configuration of nuclear power plant fuel

brevets / patents - wipo.int
procédé pour produire des données de fiabilité relatives à une centrale nucléaire

method for generating reliability data about nuclear power plant

brevets / patents - wipo.int
un procédé de configuration de raccord de combustible de centrale nucléaire, comprenant les étapes suivantes

a method for joint configuration of nuclear power plant fuel includes the following steps

brevets / patents - wipo.int
l'invention concerne un procédé servant à produire des données de fiabilité relatives à une centrale nucléaire

the present invention relates to a method for generating reliability data bout a nuclear power plant

brevets / patents - wipo.int
procédé et dispositif de contrôle d'un cordon de soudure annulaire d'une canalisation principale de fluide de refroidissement raccordée à un réservoir sous pression du réacteur d'une centrale nucléaire

method and apparatus for inspecting an annular weld on a main coolant pipe connected to a reactor pressure vessel in a nuclear power plant

brevets / patents - wipo.int
procédé et dispositif de surveillance à distance de vannes manuelles de circuits fluides comme par exemple dans l'îlot nucléaire d'une centrale nucléaire

method and device for the remote monitoring of manual valves for fluid systems such as, for example, the nuclear island of a nuclear power plant

brevets / patents - wipo.int
Cet engagement est formalisé dans le protocole no 4 annexé à l'acte d'adhésion de 2003 qui concerne la centrale nucléaire d'Ignalina, en Lituanie.

This commitment was made formally in Protocol No 4 on the Ignalina nuclear power plant in Lithuania, annexed to the 2003 Act of Accession.

Lituanie / Lithuania - eur-lex.europa.eu
En outre, une étude de Deloitte&Touche a montré que la fermeture précoce d'une seule centrale nucléaire pourrait provoquer des coûts supplémentaires.

Furthermore, a study by Deloitte and Touche showed that the early closure of a single nuclear power plant could incur additional costs.

accident nucléaire / nuclear accident - eur-lex.europa.eu
Les retombées de césium radioactif consécutives à l'accident survenu à la centrale nucléaire de Tchernobyl le 26 avril 1986 ont atteint un grand nombre de pays tiers.

The fallout of radiocaesium from the accident at the Chernobyl power station on 26 April 1986 has affected a wide range of third countries.

accident nucléaire / nuclear accident - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "centrale nucléaire"Definition of "nuclear station - nuclear power plant "






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##