##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




cavité devant la tuyère

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
cavité: cavitymécanique / mechanical - techdico
recessdroit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
matrixconditionnement / preparation for market - iate.europa.eu // santrans.net
voidtechnologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
cavity resonatorélectronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
hollowfer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
cavitation bubblefer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
blockoutélectronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
embrassureélectronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
cavity blockstructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net

devant: in front ofmécanique / mechanical - techdico
aheadaéronautique / aeronautics - techdico
beforemécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
in frontmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
frontdroit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
front paneldroit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
forwardtransports / transport - iate.europa.eu // santrans.net

tuyère: nozzletélécom / telecom - acta.es
tuyeremécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
jet pipedéfense / defence - iate.europa.eu // santrans.net
flow nozzleindustrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
jetchimie / chemistry - iate.europa.eu // santrans.net
fluedroit / law - iate.europa.eu // santrans.net
jet nozzlepolitique des transports / transport policy - iate.europa.eu // santrans.net
effuserpolitique des transports / transport policy - iate.europa.eu // santrans.net
effusorpolitique des transports / transport policy - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
cavité (devant la tuyère)

raceway

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
un tube souple devant être introduit dans une cavité corporelle

a flexible tube to be inserted into a body cavity

brevets / patents - wipo.int
et devant être amené en prise dans une cavité de maintien

and to be brought into engagement into a holding recess

brevets / patents - wipo.int
devant être l'élément élastique est injecté dans la cavité

to be the elastic member is injected to the cavity

brevets / patents - wipo.int
tuyère

nozzle

télécom / telecom - acta.es
tuyère

tuyere

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

un corps principal devant être introduit dans un trou foré qui est foré dans un os alvéolaire à l'intérieur de la cavité buccale

a main body to be inserted into a drill hole that is bored in an alveolar bone within the oval cavity

brevets / patents - wipo.int

de pressurisation interconnectant le passage de refroidissement et la cavité de rotor, l'orifice de refoulement de la tuyère et l'embouchure

interconnecting the cooling passage and the rotor cavity, wherein the discharge port of the nozzle and the connection mouth

brevets / patents - wipo.int

remplie d'un composé devant être durci, un signal étant généré par une onde de fréquence ultrasonique, ou équivalent, qui se transmet à travers la cavité du moule

which being filled with a compound to be cured, wherein a signal is generated by a wave at an ultrasonic or equivalent frequency, which is transmitted through the mould cavity

brevets / patents - wipo.int

grâce à la disposition en cavité d'un ou de plusieurs matériaux vis-à-vis de la surface de travail, l'utilisateur peut contrôler, avec une pression, l'ampleur selon laquelle la région en cavité vient en contact avec une surface devant être nettoyée

by recessing certain material from the working surface, the user can control, with pressure, the extent to which the recessed region makes contact with a surface to be cleaned

brevets / patents - wipo.int

an apparatus for insertion and extraction of a fuel injection lance into and out of a tuyere stock of a shaft furnace, in particular of a blast furnace, is proposed

l'invention porte sur un appareil pour l'insertion et l'extraction d'une canne d'injection de combustible dans et hors d'un bloc de tuyère d'un fourneau à cuve, en particulier d'un haut-fourneau

brevets / patents - wipo.int

et lesdites données sont considérées comme devant être réécrites dans un autre emplacement ou sinon réécrites dans le même emplacement

or alternatively re-written in the same location

brevets / patents - wipo.int

un capteur de niveau qui comprend une unité de base présentant une cavité

a level sensor comprises a base unit with a cavity

brevets / patents - wipo.int

une plaque supérieure sur laquelle un objet devant être chauffé est placé

a top plate on which an object to be heated is placed

brevets / patents - wipo.int

sans cacher la surface extérieure du réservoir à essence devant être peint

without obscuring the exterior surface of the gas tank

brevets / patents - wipo.int

à former une cavité de moule par mise en place d'un premier sac sous vide

forming a mould cavity by arranging a first vacuum bag

brevets / patents - wipo.int






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##