##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




casse-fil

GLOSSAIRE / GLOSSARY
cassé

broken

mécanique / mechanical - techdico
casse

breakage - damage

mécanique / mechanical - techdico
casse

damage

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
casse

breakage

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
casse

cloudiness

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
casse

cassia

vie sauvage / wildlife - iate.europa.eu // santrans.net
casse

casse

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
casse

cutting

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
casse

brittle glass

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
casse

harm

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

céréales, muesli et casse-croûtes sous forme de barres enrichis en oméga -3

omega -3 enriched cereal, granola, and snack bars

brevets / patents - wipo.int

Ce fruit doit être simplement cassé pour être mangé, l'amertume ayant diminué.

They need simply be broken to be eaten, having become less bitter.

général / general - eur-lex.europa.eu

casse-tête logique en trois dimensions et procédé de détermination de la forme de ses pièces

three-dimensional logical puzzle and the method of determining shape of its pieces

brevets / patents - wipo.int

Poudre inodore et sans goût de couleur blanche à blanc cassé légèrement hygroscopique

Slightly hygroscopic, white to off white, odourless and tasteless powder

général / general - eur-lex.europa.eu

tels que le tube en verre d'ampoules fluorescentes compactes. si l'ampoule se casse ou se brise

such as the glass tubing of compact fluorescent light bulbs if the light bulb breaks or shatters

brevets / patents - wipo.int

l'invention porte également sur un procédé de détermination de la forme géométrique des pièces du casse-tête.

the invention also relates to a method of determining the geometrical shape of the puzzle pieces.

brevets / patents - wipo.int

l'invention concerne un dispositif pour séparer le jaune du blanc d'un oeuf cru cassé

the invention relates to a device for separating the egg yolk from the egg white of a cracked raw egg

brevets / patents - wipo.int

machines et appareils auxiliaires pour les machines du No ... (ratières, casse-chaînes et casse-trames)

auxiliary machinery for use with machines of heading No . (dobbies, automatic stop motions)

industries du cuir et du textile / leather and textile industries - iate.europa.eu // santrans.net

est cassé mais au moins une partie significative de l'agencement inviolable, restant fixée au bec verseur

is broken, but at least one significant portion of the tamper-evident arrangement remaining attached to the spout

brevets / patents - wipo.int

la présente invention concerne un casse-tête chinois, et plus particulièrement un casse-tête chinois comprenant des blocs variables

the present invention relates to a tangram set, and more specifically, to a tangram set comprising variable blocks

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "cassé"Definition of "broken"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##