##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




casier

GLOSSAIRE / GLOSSARY
casier

locker - pigeonhole - rack

mécanique / mechanical - techdico
casier

rack

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
casier

pigeonhole

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
casier

hatchery trough

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
casier

covered pot (FPO)

pêche / fisheries - iate.europa.eu // santrans.net
casier

fish pot

pêche / fisheries - iate.europa.eu // santrans.net
casier

pot

pêche / fisheries - iate.europa.eu // santrans.net
casier

crate

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
casier

compartment

droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
casier

cubicle

droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

que des condamnations figurent au casier judiciaire de la personne susmentionnée.

there are convictions recorded in the criminal record of the abovementioned person.

général / general - eur-lex.europa.eu

qu'aucune condamnation ne figure au casier judiciaire de la personne susmentionnée,

there are no convictions registered in the criminal record of the abovementioned person

général / general - eur-lex.europa.eu

Elle inclut les informations reçues conformément à l'article 2 et enregistrées dans le casier judiciaire national de l'État membre requis.

It shall include the information received in accordance with Article 2 and registered in the criminal record of the requested Member State.

général / general - eur-lex.europa.eu

Formulaire visé aux articles 3, 4 et 5 de la décision 2005-876-JAI du 21 novembre 2005 relative à l'échange d'informations extraites du casier judiciaire

Form referred to in Articles 3, 4 and 5 of Council Decision 2005-876-JHA of 21 November 2005 on the exchange of information extracted from the criminal record

général / general - eur-lex.europa.eu

un casier à bouteilles ayant une paroi inférieure, une première paroi latérale, une seconde paroi latérale, une première paroi d'extrémité et une seconde paroi d'extrémité

a beverage crate having a bottom wall, a first side wall, a second side wall, a first end wall and a second end wall

brevets / patents - wipo.int

Règlement (CEE) no 154-75 du Conseil du 21 janvier 1975 portant établissement d'un casier oléicole dans les États membres producteurs d'huile d'olive (JO L 19 du 24.1.1975, p. 1).

Council Regulation (EEC) No 154-75 of 21 January 1975 on the establishment of a register of olive cultivation in the Member States producing olive oil (OJ L 19, 24.1.1975, p. 1).

général / general - eur-lex.europa.eu

Règlement (CEE) no 2159-92 du Conseil du 23 juillet 1992 relatif au financement des dépenses en vue de l'établissement et de la mise à jour du casier oléicole (JO L 217 du 31.7.1992, p. 8).

Council Regulation (EEC) No 2159-92 of 23 July 1992 on the financing of expenditure for the establishment and updating of the register of olive cultivation (OJ L 217, 31.7.1992, p. 8).

général / general - eur-lex.europa.eu

Renforcer les structures administratives nécessaires à la mise en oeuvre des politiques de marché et de développement rural. établir un casier viticole conformément aux normes de l'Union européenne.

Strengthen the administrative structures needed to implement market and rural development policies. establish a vineyard register in linewith EU standards.

général / general - eur-lex.europa.eu

les surfaces d'étanchéité sont désengagées des objets transportés dans la zone à pression ambiante, et les objets sont délivrés à un trajet de transport, à un casier de séchage, ou à une autre structure désirée

the sealing surfaces are disengaged from the transported objects in the area of ambient pressure, and the objects are delivered to a transport path, dry bin, or other desired structure

brevets / patents - wipo.int

la caméra (CAM) couvre en particulier le casier de distribution des billets et le clavier, pour identifier clairement des structures éventuellement posées par-dessus ou des tentatives de falsification ou de manoeuvres frauduleuses.

in particular, the camera (CAM) captures images of the money-dispensing compartment and the keyboard in order to unequivocally detect potentially installed superstructures or similar manipulation or skimming attempts.

brevets / patents - wipo.int






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##