##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




carter de protection

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
carter: draft gear box - gear caseferroviaire / railway - techdico
case - casing - crankcase - housing - panmécanique / mechanical - techdico
crankcase bottom halfmoteurs / engines - acta.es
casing lower partmoteurs / engines - acta.es
sumpautomobile / automotive - acta.es
crankcaseautomobile / automotive - acta.es
nacelleenvironnement / environment - acta.es
casingmécanique / mechanical - techdico
réservoirmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
panmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com

protection: relaismécanique / mechanical - techdico
shieldmécanique / mechanical - techdico
guardmécanique / mechanical - techdico
protectiontélécom / telecom - acta.es
shieldingautomobile / automotive - acta.es
protection devicemécanique / mechanical - techdico
coatingcâblages / wiring - acta.es
apronagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
safeguardsgestion comptable / accounting - iate.europa.eu // santrans.net
armour platingdéfense / defence - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
carter de protection

safety guard - splash guard

mécanique / mechanical - techdico
carter de protection

splash guard

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
carter de protection

protective casing

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
carter de protection

protective housing

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
carter de protection

guard

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
carter de protection

protecting cover

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
carter de protection

protective cover

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Du côté de la machine réceptrice, l'arbre récepteur doit être enfermé dans un carter de protection fixé à la machine.

On the recipient machinery side, the input shaft must be enclosed in a protective pan class="hl">casingpan> fixed to the machinery.

général / general - eur-lex.europa.eu

l'embout remplit unefonction d'isolation électrique et mécanique des balais et porte-balais vis-à-vis d'un carter de protection entourant l'ensemble formé par le support de balais, les porte-balais et les balais

the bushing carries out a function of electrically and mechanically insulating the brushes and brush holders opposite a protective pan class="hl">casingpan> surrounding the assembly formed by the brush mounting, the brush holders, and the brushes

brevets / patents - wipo.int






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##