##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




carter de direction

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
carter: draft gear box - gear caseferroviaire / railway - techdico
case - casing - crankcase - housing - panmécanique / mechanical - techdico
crankcase bottom halfmoteurs / engines - acta.es
casing lower partmoteurs / engines - acta.es
sumpautomobile / automotive - acta.es
crankcaseautomobile / automotive - acta.es
nacelleenvironnement / environment - acta.es
casingmécanique / mechanical - techdico
réservoirmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
panmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com

direction: steeringmécanique / mechanical - techdico
bearingtélécom / telecom - acta.es
directoratepropriété intellectuelle et industrielle / intellectual and industrial property - acta.es
directiongestion de projet / project management - acta.es
capmécanique / mechanical - techdico
sensmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
headingaéronautique / aeronautics - acta.es
senior Managementorganisation européenne / european organisation - iate.europa.eu // santrans.net
linedéfense / defence - iate.europa.eu // santrans.net
traversingindustrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
carter de direction

steering housing

automobile / automotive - techdico
carter de direction

steering box

automobile / automotive - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

le support rotatif est monté tournant dans un boîtier, lui-même monté coulissant dans le carter de direction

the rotatable mounting is rotatably mounted in a housing, itself being slidably mounted in the steering gearbox

brevets / patents - wipo.int

selon l'invention, des circuits de lubrifiant séparés sont prévus pour le carter d'engrenages et le carter de direction.

according to the invention, separate lubricant cycles are provided for the gearbox housing and the steering housing.

brevets / patents - wipo.int

des moyens à ressort amortissants sont disposés entre le boîtier coulissant et le carter de direction, pour absorber les défauts de rectitude de la crémaillère.

a shock absorbing spring means is arranged between the sliding housing and the steering gearbox to absorb the alignment defects of the rack.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "carter de direction"Definition of "steering housing"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##