##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




carte de visite

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
carte: mapmécanique / mechanical - techdico
cardtélécom / telecom - techdico
charttopographie / topgraphy - acta.es
boardordinateur / computer - acta.es
map (in general)environnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
pasteboard cardtechnologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
adapterinformatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
passloisir / leisure - iate.europa.eu // santrans.net
playing cardloisir / leisure - iate.europa.eu // santrans.net

visite: ward roundmédical / medicine - acta.es
surveyagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
circuitdroit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
examinationvie politique / politics - iate.europa.eu // santrans.net
ward roundssciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net
inspectiontransports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
Visitgénéral / general - eur-lex.europa.eu

GLOSSAIRE / GLOSSARY
carte de visite

business card

mécanique / mechanical - techdico
carte de visite

calling card

conditionnement / preparation for market - iate.europa.eu // santrans.net
carte de visite

visiting card

conditionnement / preparation for market - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

l'identification de mots-clés de la carte de visite équivalente dans un format de texte

identifying keywords of the equivalent business card in text format

brevets / patents - wipo.int

l'adjonction d'un réglage de caractère privé d'autorisation d'accessibilité à la carte de visite fourni par l'utilisateur

attaching user-provided privacy setting of permissions of accessibility to the business card

brevets / patents - wipo.int

la carte peut être utilisée par exemple comme carte de visite, carte de noël, carte de saint-valentin, carte d'anniversaire ou coupon de réduction

the card can be used for example as a Visiting card, a christmas card, a s valentine card, an anniversary card or a discount coupon

brevets / patents - wipo.int

la liaison des mots-clés avec la carte de visite en format d'image et la carte de visite équivalente correspondante en format de texte

linking the keywords with the business card in image format and the corresponding equivalent business card in text format

brevets / patents - wipo.int

l'exécution d'un processus de conversion par reconnaissance de caractères optiques (OCR) afin de générer une carte de visite équivalente en format de texte

conducting an optical character recognition (OCR) conversion process to produce an equivalent business card in text format

brevets / patents - wipo.int

procédé d'édition d'une carte de visite électronique, système d'édition, serveur de fichiers, carte de visite et produit programme d'ordinateur correspondants

method for publishing an electronic business card, and corresponding publication system, filer server, business card and computer software product

brevets / patents - wipo.int

en plus de la visualisation graphique de la carte cet appareil donne accès à toutes les informations concernant une personne et donc une carte de visite mise en mémoire préalablement

in addition to graphically displaying the card, said apparatus provides access to all the information related to a person and thus is a pre-stored business card

brevets / patents - wipo.int

un procédé mis en oeuvre par ordinateur pour une communication en ligne à l'aide d'une carte de visite comprend la réception d'une carte de visite en format d'image

a computer-implemented method for online communication using business cards includes receiving a business card in image format

brevets / patents - wipo.int

si le champ d'origine et le champ de destination ont des valeurs différentes, le système recherche dans la carte de visite électronique de destination un champ de destination vide du même type

if the source field and the destination field have different values, then searching the destination electronic business card for an empty destination field of the same type

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "carte de visite"Definition of "business card"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##