##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




carpe

GLOSSAIRE / GLOSSARY
carpe

carpus

anatomie humaine / human anatomy - acta.es
carpe

carp

ressource halieutique / fishery resources - iate.europa.eu // santrans.net
carpe

common carp

ressource halieutique / fishery resources - iate.europa.eu // santrans.net
carpe

koi carp

ressource halieutique / fishery resources - iate.europa.eu // santrans.net
carpe

mirror carp

ressource halieutique / fishery resources - iate.europa.eu // santrans.net
carpe

scale carp

ressource halieutique / fishery resources - iate.europa.eu // santrans.net
carpe

wrist

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Herpèsvirus de la carpe koï carpe commune et carpe koï (Cyprinus carpio).

Koi herpes virus disease Common carp and koi carp (Cyprinus carpio).

général / general - eur-lex.europa.eu

Le Danemark a fourni des éléments attestant l'absence de la virémie printanière de la carpe (VPC) sur son territoire. il y a donc lieu de le considérer indemne de cette maladie.

Denmark has submitted evidence of freedom from spring viraemia of carp (SVC), and should therefore be considered free from that disease.

général / general - eur-lex.europa.eu

de viandes de la tête, à l'exclusion des masséters, partie non musculaire de la linea alba, région du carpe et du tarse, chutes de viande raclée sur les os et les muscles du diaphragme (sauf après enlèvement des séreuses).

meat of the head with the exception of the masseters, the non-muscular part of the linea alba, the region of the carpus and the tarsus, bone scrapings and the muscles of the diaphragm (unless the serosa has been removed).

général / general - eur-lex.europa.eu

the present invention also relates to processes of producing the yarn and nylon carpets comprising the yarn described above.

la présente invention concerne également des procédés de fabrication du fil et de moquettes de nylon qui comprennent le fil décrit ci-dessus.

brevets / patents - wipo.int

the carpet bowling measuring device measures the relative distance from the jack ball to two or more bowls or woods in a carpet bowling game to determine which wood is closest to the jack ball

un dispositif de mesure pour jeu de boules d'intérieur destiné à mesurer la distance relative entre le cochonnet et deux boules ou plus dans un jeu de boules d'intérieur, afin de déterminer quelle boule est la plus proche du cochonnet

brevets / patents - wipo.int

the intensity of the light at the carpet top face is smaller than the intensity of the light at the primary backing layer top face

l'intensité de la lumière au niveau de la face supérieure de moquette est inférieure à l'intensité de la lumière au niveau de la face supérieure de couche principale

brevets / patents - wipo.int

the invention provides a light source carpet construction comprising a light source and a tufted carpet

l'invention concerne une construction de moquette à source de lumière comprenant une source de lumière et une moquette touffetée

brevets / patents - wipo.int

method for casting of shell structured layers, wherein a carpet shaped layer of a casting material, particularly in powdered condition, is supplied with a curing agent

un procédé de coulée de couches à structure en coque. selon ce procédé, une couche en forme de tapis de matériau de coulée, particulièrement à l'état de poudre, reçoit un agent de durcissement

brevets / patents - wipo.int

method for imparting bleach and stain resistance to dyed yarns in carpet and products made therewith

procédé pour conférer une résistance au blanchiment et aux taches à des fils colorés dans un tapis et produits faits par le procédé

brevets / patents - wipo.int

Non-FR machine-made wall-to-wall pile carpets and pile carpet tiles [10]

Moquettes en dalles et moquettes en lés, fabriquées à la machine [10], non résistantes au feu

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "carpe"Definition of "carpus"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##