##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




carneau de fumée

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
carneau: fluemécanique / mechanical - techdico
breechingenvironnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
straight ductenvironnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
flame exhaustsciences naturelles et appliquées / natural and applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net
flame trenchsciences naturelles et appliquées / natural and applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net
boiler flueindustrie / industry - iate.europa.eu // santrans.net
fire tubestransports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
smoke and fluetransports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
flame chutetransports / transport - iate.europa.eu // santrans.net

fumée: smokeaéronautique / aeronautics - techdico
fumeélectronique / electronics - acta.es
pelletsciences naturelles et appliquées / natural and applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net
FUtransports / transport - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
carneau (de fumée)

flue

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
fumée

smoke

aéronautique / aeronautics - techdico
fumée

fume

électronique / electronics - acta.es
fumée

pellet

sciences naturelles et appliquées / natural and applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net
fumée

FU

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

le dispositif de guide-flamme de fourneau comprend un corps de guide-flamme de surface incurvée et un corps de rainure de guide-flamme sur lequel un carneau avec une ouverture pour évacuer la fumée est disposé

the stove flame guide device comprises a flame guide curved-surface body and a flame guide groove body on which a flue with an opening for discharging smoke is provided

brevets / patents - wipo.int

de la dosette contenant la fumée vers le consommateur, et l'introduction

the pod containing the smoke to the consumer, and feeding

brevets / patents - wipo.int

du produit à fumer dans un emballage étanche à la fumée et la distribution

the product to be smoked in a smoke-tight packaging and distributing

brevets / patents - wipo.int

détecteur d'incendie-fumée à double condition avec canon à del d'ajustement

dual condition fire-smoke detector with adjust led cannon

brevets / patents - wipo.int

comprenant un système de liquide comportant des moyens de production de fumée

comprising a fluid system comprising smoke generating means

brevets / patents - wipo.int

procédé et équipement pour la réduction de l'émission contaminante des gaz de carneau

method and equipment for reduction of the contaminating emission of flue gases

brevets / patents - wipo.int

procédé et système pour éliminer des polluants des gaz à effet de serre à partir d'un gaz de carneau

method and system for removing pollutants and greenhouse gases from a flue gas

brevets / patents - wipo.int

traitement de l'inflammation pulmonaire aiguë induite par la fumée de cigarette

treatment of acute pulmonary inflammation induced by cigarette smoking

brevets / patents - wipo.int

la chambre de catalyse est reliée au foyer par le carneau d'extraction d'air

the catalysis chamber is connected to the hearth through the extracting air flue

brevets / patents - wipo.int

la matière solide est séparée du gaz de carneau et transmise à un échangeur de chaleur

the solid material is separated from the flue gas and passed to a heat exchanger

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "carneau (de fumée)"Definition of "flue"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##